Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

Libra - �asopis Hrvatskog kulturnog kluba
 

Proslava 10. obljetnice Hrvatskog kulturnog kluba Švicarske

To�no na dan 10. obljetnice me�unarodnog priznanja Republike Hrvatske, u utorak 15. sije�nja 2002., u vili Boveri u Badenu je osnovan Hrvatski kulturni klub Švicarske.

Na istom mjestu gdje je i osnovan, u nedjelju 15. sije�nja 2012., sve�ano smo proslavili 10. obljetnicu Kluba, ujedno i 10. obljetnicu izla�enja klupskog glasila, dvojezi�nog �asopisa Libra, koji Klub izdaje na hrvatskom i njema�kom jeziku.

Naravno da pritom nismo zaboravili sve�ano obilje�iti i 20. obljetnicu me�unarodnog priznanja Republike Hrvatske.

Lijepo sun�ano poslijepodne nije sprije�ilo �lanove Kluba i goste do�i i u ugodnom okru�ju proslaviti taj zna�ajni jubilej Kluba, koji se ujedno poklapa i sa zna�ajnim jubilejom Republike Hrvatske:


Predsjednica kluba Vesna Poli� Foglar, znaju�i da je sve spremno za prihvat gostiju,
posvetila se na trenutak kontroli zabilješki pripremljenih za svoj govor,


Uz apero s hrvatskom šljivovicom i travaricom i uz bezalkoholna pi�a,
goste o�ekuje i bogati izbor hrvatskih vina koja je pripremio Josip Bla�evi�,
vlasnik trgova�ke tvrtke hrvatskim i podunavskim vinima, ...
 
... a kao iznena�enje pripremio je i degustaciju najkvalitetnijih vina svoje tvrtke Vallis Aurea.


Pijanistica, kompozitorica i u�iteljica klavira Tatjana Niki�, koja je ve� više puta nastupila na HHF i HKK koncertima u vili Boveri, i ovom prilikom �e se pobrinuti za glazbeni ugo�aj te spremno �eka prve goste koje �e zabavljati ne samo internacionalnim, nego i svojim vlastitim kompozicijama.

 
U kuhinji dvije velemajstorice, Ana Števanja Macan i Marica Iva�i�, upravo dovršavaju pladnjeve s odabranim hrvatskim delicijama, koje �e biti ponu�ene nakon slu�benog dijela proslave.


Pred ulazom goste do�ekuju Stefan Maha� i Ivona Pand�i�, u slavonske narodne nošnje obu�eni �lanovi Kulturno umjetni�kog društva KUD Silvije Strahimir Kranj�evi� iz Züricha,
a na samom ulazu i predsjednica Kluba Vesna Poli� Foglar.

 
Dolaze i prvi gosti, �lanovi Kluba, �itatelji Libre, oglašiva�i u Libri i �lanovi prijateljskih udruga; KUD-a S. S. Kranj�evi�, Udruge hrvatskih umjetnika u Švicarskoj "Kravata", Hrvatskog humanitarnog foruma, ...

 
... sti�e i Veleposlanik RH u Švicarskoj Jakša Mulja�i� sa suprugom Mirjanom i k�erkom Tessom, a evo stigao je i Generalni konzul RH u Zürichu Hrvoje Cvitanovi�.

 

 
Posjetitelji i gosti su se poslu�ili ponu�enim pi�em i u ugodnom razgovoru u predvorju vile ili slušaju�i glazbu pijanistice Tatjane Niki� u klavirskoj sobi, o�ekivali po�etak slu�benog dijela proslave.

 
Nakon izvjesnog vremena svi su zamoljeni da pre�u u klavirsku sobu, gdje je po�eo taj slu�beni dio.

 
Predsjednica kluba Vesna Poli� Foglar je u svom pozdravnom govoru na hrvatskom i njema�kom jeziku  srda�no pozdravila sve prisutne i za�eljevši im dobrodošlicu srda�no im zahvalila da su svojim dolaskom po�astili i uveli�ali ovaj zna�ajni jubilej Kluba te ih podsjetila na razloge zbog kojih smo se sastali:

"Prije dvadeset godina, 15. sije�nja 1992., s neskrivenim nestrpljenjem i izvjesnom tremom smo o�ekivali ho�e li neke va�ne zemlje, kako je za taj dan najavljeno, priznati suverenu i neovisnu Republiku Hrvatsku. To su i u�inile pa danas slavimo 20. obljetnicu me�unarodnog priznanja Republike Hrvatske.

Na dan to�no deset godina kasnije, 15. sije�nja 2002., u istoj ovoj vili Boveri osnovali smo Hrvatski kulturni klub Švicarske pa danas slavimo 10. obljetnicu Kluba, a ujedno i 10. obljetnicu izla�enja klupskog glasila, dvojezi�nog �asopisa Libra, koji Klub izdaje na hrvatskom i njema�kom jeziku. 

Svojim djelovanjem kroz razne aktivnosti Klub je u prvom redu nastojao okupiti Hrvatice i Hrvate, ali i omogu�iti susrete Hrvata i Švicaraca i pripadnika drugih prijateljskih naroda na širem podru�ju Badena i Züricha, a kroz �asopis Libru dodatno ih obavještavati o �ivotu Hrvata u Švicarskoj, o aktivnostima i uspjesima hrvatskih udruga i Hrvata u Švicarskoj i o drugim interesantnim temama kako iz Švicarske, tako i iz Hrvatske, te švicarske prijatelje upoznati s hrvatskom kulturom.

Kako dobri i marljivi smo bili u ovih 10 godina od osnutka Kluba do današnjih dana sigurno ste pro�itali u zadnjem broju Libre pa to ne�u ponavljati ***, nego �u iskoristiti priliku i abecednim redom predstaviti �lanove Kluba koji su to ostvarili. Nemogu�e je sve ih nabrojati pa evo da predstavim 15 najaktivnijih:

�eljka Bratolji�, Marica �i�i�, Stjepan Drozdek, Stjepko Habijanovi�, Ljerka Hriberski, Zlata König, Kristina Kri�ani�, pok. Franjo Masli�, Zvonimir Mitar, Gorana Nydegger, Vesna Poli� Foglar, �elimira Purgar Perovi�, Iris Smokvina, Ana Števanja Macan i Lera Tomaši�."

Vesna je za svakoga navela tko je u proteklih deset godina koje funkcije obnašao i što je tko uglavnom organizirao; nabrojane su sve predsjednice, dopredsjednice, tajnice, blagajnice i blagajnici, �lanovi Upravnog odbora Kluba, revizori financija, �lanovi uredništva i glavne urednice Libre te jedan �lan Kluba koji nije obnašao spomenute funkcije, ali je aktivno sudjelovao pri organiziranju gotovo svih klupskih doga�anja, osobitoi koncerata i kazališnih predstava.


Svi koje je predsjednica spomenula dobili su zaslu�eni pljesak prisutnih, a po završetku svoga govora predsjednica je dala rije� veleposlaniku RH u Švicarskoj i Generalnom konzulu RH u Zürichu.


Veleposlanik Republike Hrvatske u Švicarskoj Konfederaciji i Kne�evini Liechtenstein gospodin Jakša Mulja�i� pozdravio je prisutne, Klubu i �lanovima Kluba �estitao 10. obljetnicu i istaknuo koliko va�no je da jedan takav klub postoji i djeluje na promid�bi hrvatskih vrednota i hrvatske kulture u Švicarskoj te zahvalio svima koji su tome doprinijeli.

 


Zatim se prisutnima obratio i Generalni konzul Republike Hrvatske u Zürichu gospodin Hrvoje Cvitanovi� te i on Klubu i �lanovima Kluba �estitao 10. obljetnicu i istaknuo va�nost kluba i svega što je klub ostvario, naglasivši da rad kluba ve� godinama prati  te zahvalio klubu, kako za sve do sada u�injeno na dobrobit Hrvata u Švicarskoj, tako i za sve što klub sada �ini i što �e ubudu�e �initi.

 
I gospodin veleposlanik i gospodin generalni konzul nagra�eni su za svoje govore pljeskom svih prisutnih.

 
Završnica slu�benog dijela proslave pripala je pijanistici Tatjani Niki�, koja je izvela svoju kompoziciju Joung Boy Play...


... i za tu lijepu izvedbu dobila veliki pljesak slušatelja.

 

 
Po završetku slu�benog dijela proslave nastavljeno je ugodno dru�enje uz bogati izbor hrvatskih delicija ...

 

 
... a zatim, kao veliko iznena�enje, i uz nevi�eno atraktivne, prvoklasne kola�e, koji su nam zasladili "i srce i dušu". I sve delicije i veliki izbor kola�a pripremile su kao i na mnogim drugim klupskim susretima, za te poslove nenadmašive Ana Števanja Macan i Marica Iva�i�, potpomognute Marijanom Iva�i�em, a dio kola�a donijela je i gospo�a Svemirka Pan�i� iz KUD-a S. S. Kranj�evi� - svima im najljepše hvala!


Delicije i kola�e trebalo je zaliti dobrim vinom, ovdje zadovoljna predsjednica i njen suprug Georg Foglar  i u sredini autor ovog izvještaja Zvonimir Mitar, koji u ovom trenutku sveop�eg zadovoljstva i ne sluti koliki ga posao oko izvještaja i izbora slika za prilo�ene foto galerije još �eka.


Proslava jubileja se polako bli�i kraju, veleposlanik i generalni konzul spremaju se polako na odlazak,...


... odlaze i ostali gosti, a na izlazu mogu uzeti zadnji broj Libre i nabaviti kalendar KUD-a S. S. Kranj�evi�,

  
... koji kao da nam pokazuje; pogledajte, društvo iz KUD-a S. S. Kranj�evi� još je tu,...

 
... pa su zajedno s najneumornijima na kraju zapjevali i nekoliko pjesama...


... a onda su svi polako krenuli svojim ku�ama, zadovoljni uspješnom proslavom jubileja...


... kao što su zadovoljne i predsjednica kluba Vesna Poli� Foglar sa suprugom Georgom Foglarom,
i Ana Števanja Macan, koja je s Maricom Iva�i�, koje nema na ovoj slici, pripremila bogati stol s delicijama i kola�ima, za koji su svi prisutni imali samo rije�i pohvale.

S obzirom da je na proslavi jubileja više osoba fotografiralo, zainteresiranima sam pripremio dvije foto galerije - kliknite na poveznicu i pogledajte fotografije;

Foto galerija 1

Foto galerija 2

*** Za one koji nisu u zadnjem broju Libre �itali Kako dobri i marljivi smo bili u ovih 10 godina od osnutka Kluba, donosimo gore spomenuti prilog iz Libre:

10 godina Hrvatskog kulturnog kluba Švicarske

Tekst i fotografije: Zvonimir Mitar

 
 
 
Untitled Document
Iz sadržaja Libre br. 38
Iz sadržaja Libre br. 37
Iz sadržaja Libre br. 36
Iz sadržaja Libre br. 35
Iz sadržaja Libre br. 34
Iz sadržaja Libre br. 33
Iz sadržaja Libre br. 32
Iz sadržaja Libre br. 31
Iz sadržaja Libre br. 30
Iz sadržaja Libre br. 29
Iz sadržaja Libre br. 28
Iz sadržaja Libre br. 27
Iz sadržaja Libre br. 26
Iz sadržaja Libre br. 25
Iz sadržaja Libre br. 24
Iz sadržaja Libre br. 23
Iz sadržaja Libre br. 22
Iz sadržaja Libre br. 21
Iz sadržaja Libre br. 20
Iz sadržaja Libre br. 19
Iz sadržaja Libre br. 17/18
Iz sadržaja Libre br. 16
Iz sadržaja Libre br. 15
Iz sadržaja Libre br. 14
Iz sadržaja Libre br. 13
Iz sadržaja Libre br. 12
Iz sadržaja Libre br. 11
Iz sadržaja Libre br. 10
Iz sadržaja Libre br. 9
Iz sadržaja Libre br. 8
Iz sadržaja Libre br. 7
Iz sadržaja Libre br. 6
Iz sadržaja Libre br. 5
Iz sadržaja Libre br. 4
Iz sadržaja Libre br. 3
Iz sadržaja Libre br. 2
Iz sadržaja Libre br. 1
 


  
Untitled Document

 
 
 
  
  
 
arhiva.croatia.ch (c) 2007.