09.06.2011.

Susret kultura u Villmergenu - Fotozapis 1. dio

U nedjelju, 5. lipnja 2011. u Villmergenu je pod naslovom „Begegnung der Kulturen“ odr�an susret kultura, na kojem su, uz doma�ine Švicarce, sudjelovali predstavnici i udruge dvadesetak nacija koje �ive na podru�ju Wohlena, izme�u ostalih i Hrvati. Bila je to veli�anstvena fešta koja je premašila sva pa i najoptimisti�nija o�ekivanja.

Od Hrvata na fešti su sa svojim štandovima sudjelovali KUD Silvije Strahimir Kranj�evi� iz Züricha,  Hrvatski kulturni klub Švicarske iz Badena te tvrtka Wallis Aurea iz Schaffhausena, a KUD S. S. Kranj�evi� i tamburaški sastav TS Alkari obogatili su program i svojim nastupima na centralnoj pozornici.

Popis svih sudionika fešte pogledajmo ovdje

Opširna izvješ�a s fešte objavili su lokalni mediji, ali i Aargauer Zeitung od 7. lipnja 2011. pod naslovom „Integration ist eine Aufgabe, die uns alle angeht“ (Integracija je zadatak, koji nas se svih ti�e), a koji preko sljede�e poveznice mo�ete pogledati u originalu:

„Integration ist eine Aufgabe, die uns alle angeht“

Bez puno teksta pogledajmo uz par rije�i, u telegramskom stilu, nekoliko momenata s fešte, a zatim opširni fotozapis od 200 fotografija. Fotografije štandova sudionika fešte, nastupa pojedinih grupa na centralnoj pozornici, brojnih gledatelja i posjetitelja fešte pogledajte u opširnom fotozapisu, a posebno izdvajamo samo neke fotografije udruga i osoba koje poznajemo.

Znam, znam, ve� i ovih 200 fotografija koje objavljujemo danas je previše, ali idu�ih dana slijede još tri takva fotozapisa, jer šteta je izostaviti bilo koju fotografiju, svakoj �e se bar netko veseliti:

Oko 8 sati ujutro, kada je izvjestitelj portala, idu�i na Misu zahvalnosti Hrvatskog humanitarnog foruma, navratio na mjesto odr�avanja fešte, izgledalo je kao da tu još nikoga nema, ...

Carmen Berchtold

... me�utim vrijedni �lanovi OK: Thomas Leitch-Frey, Erwin Koch, Carmen Berchtold, Rahel Hutter, Monika Küng i naš Stjepan Drozdek ve� su marljivo pripremali infrastrukturu fešte.

Od svih sudionika fešte prvi su došli svoj štand pripremati Hrvati, a me�u prvima su došli i Makedonci i Kosovari. Prvih 18 slika fotozapisa snimljeno je toga ranog nedjeljnog jutra pred po�etak fešte,...

... a onda su izvjestitelj portala, kao i ove �lanice KUD-a S. S. Kranj�evi� i tri �lana TS Alkara morali polako krenuti prema crkvi, gdje se odr�avala Misa zahvalnosti Hrvatskog humanitarnog foruma.
Izvješ�e s Mise mo�ete pogledati ovdje.

vl�. Paul Schuler i Miro Grabovac

Po završetku Mise zahvalnosti izvjestitelj portala je morao još izvjesno vrijeme ostati uz apero koji je HHf priredio za posjetitelje Mise, a na fešti ga je kao snimatelj zamijenio Miro Grabovac, koji je snimio fotografije broj 020 do 046, otvorenje fešte i prvi dio programa:

Otvorenje fešte i pozdravni govor Monike Küng i Thomasa Leitch-Frey
OK-Begrüssung

Landammann Dr. Urs Hofmann, najviši predstavnik kantona Aargau, obratio se prisutnima govorom u kojem se zalo�io za su�ivot doma�ih Švicaraca i svih stranaca
Ansprache

Zatim je po�eo bogati program...

A u me�uvremenu evo i nas s apera pred crkvom na fešti. Sada hvala Miri Grabovcu koji je sa svojom Biljanom došao �ak iz Berna snimiti Misu zahvalnosti Hrvatskog humanitarnog foruma, a snimio je i po�etak fešte, dok je „slu�beni fotograf fešte“ još bio zauzet oko apera pred crkvom, no  sada preuzimam daljnje fotografiranje.

Pogledajmo još nekoliko interesantnih to�kaka programa, hrvatski štand i nekoliko poznatih osoba, a sve ostalo, zainteresiranu publiku i lijepo ure�ene štandove sudjeluju�ih udruga i nacija, kulinarsku ponudu i posjetitelje fešte koji su došli u�ivati u raznim ponu�enim kulinarskim specijalitetima pogledajte u fotozapisu.

Lijepo ure�eni štand KUD-a Silvije Strahimir Kranj�evi� iz Züricha

Štand hrvatske tvrtke Vallis Aurea iz Schaffhausena,
Vlasnik tvrtke Josip Bla�evi� s pomaga�em i zainteresirani posjetitelj štanda

Štand Hrvatskog kulturnog kluba s Librama i s lijeva:
Marina Pra�etina, Iris Smokvina, Gordana Kešina, Gorana Nydegger i Katja Nydegger

Štand KUD-a S. S. Kranj�evi�, Ana Števanja-Macan i Marica Iva�i�
i vrijedni pomaga� koji �e mi oprostiti što sam mu zaboravio ime

�lanica UO HKK Zlata König sa suprugom Reneom i �lan UO HKK Stjepko Habijanovi�

Gosti iz Isto�ne Švicarske; Nada (lijevo) i Rudi Strasser u društvu s Emilijom Herceg

Hrvati iz Bosanske Posavine,
lijevo Mišo Kopa�evi�, predsjednik HKUD-a Posavina Zürich-Baden

Moritz i Anita Schacher

Rosmarie i Otto Dufner-Huser

Predsjednica Hrvatskog kulturnog kluba Vesna Poli�
i Glavna urednica Libre Gorana Nydegger

vl�. Paul Schuler i Stjepan Drozdek

Franz Lötscher i Rahel Hutter

Franz Lötscher, Thomas Leitch-Frey i Rahel Hutter

Inicijator Susreta kultura u Villmergenu Stjepan Drozdek ima „sve pod kontrolom“

*****

Sada pogledajmo fotozapis fotozapis 1. dio, a sljede�ih dana nastavit �emo s još 3 fotozapisa:

(Kliknite na sliku da je pove�ate - pa još jednom kliknite do pune veli�ine!)

FOTOZAPIS 1

Fotografije broj 020 do 046: Miro Grabovac
Tekst i ostale fotografije: Zvonimir Mitar
Za portal pripremio: Zvonimir Mitar, zmitar@gmx.net

PS:

Njima pripada slava za organiziranu feštu:

OK „Begegnung der Kulturen“
S lijeva: Erwin Koch, Carmen Berchtold, Monika Küng, Thomas Leitch-Frey, Stjepan Drozdek i Rahel Hutter (na slici nedostaje Franz Lötscher)
(Foto: Richard Wurz, Der Freischütz, Muri)

*****

Sutra na portalu:

Susret kultura – Begegnung der Kulturen
2. dio

Fešta u punom zamahu
Drugi dio programa