Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

chsmall.gif (1598 Byte) �vicarska - o integraciji stranaca i ostale korisne informacije

stranica je namjenjena Hrvatima iz BiH i Hrvatske koji �ive ili su �ivjeli u �vicarskoj

28.08.2011.

Begegnung der Kulturen in Villmergen - Abschlusstreffen

An die verantwortlichen Personen der beteiligten Vereine und die Länderverantwortlichen des Anlasses „Begegnung der Kulturen“ vom 5. Juni 2011 in Villmergen wurde von Monika Küng, Co – Präsidentin, und Thomas Leitch, Co - Präsident des Organisationskomitees die Einladung zu einem Abschlusstreffen am Mittwoch, 24. August 2011, im Kulturbeiz Chappelehof in Wohlen verschickt.  

An besagten Mittwoch um 19 Uhr kamen etwa 20 Personen zu diesem mit Interesse erwarteten Abschlusstreffen.

In Anwesendheit von beinahe komplettem OK, am Foto von links: Stjepan Drozdek, Rahel Hutter, Thomas Leitch-Frey, Monika Küng und Carmen Berchtold, Erwin Koch ist an einem anderen Foto zu sehen und Franz Lötscher war abwesend, irgendwo in der Welt unterwegs... 

... eröffnete Thomas Leitch dieses Treffen, begrüsste alle Anwesenden und gab eine Rückschau an die „Begegnung der Kulturen“ zum Besten.

„So was hat Villmergen noch nie erlebt“, wiederholte Thomas Leitch dieses oft gehörte, auch von der Presse erwähnte Lob und berichtete, dass von allen Seiten, von den Teilnehmern, aus der Bevölkerung, von Jung und Alt, aber auch von den Behörden aller vier Gemeinden nur positives Echo zu hören war und von überall der Wunsch, diese Begegnungen der Kulturen sollen auch zukünftig stattfinden.

Kein Wunder dass die Presse über den Anlass ausführlich berichtete, was das OK mit einer kleinen Ausstellung einiger Zeitungsausschnitte an der Wand belegte. 

Ausführungen von Thomas Leitch wurden von allen Anwesenden (hier ist in lila Hemd auch das oben erwähnte OK-Mitglied Erwin Koch zu sehen) mit Interesse verfolgt und am Ende mit einem herzlichen Applaus belohnt.

Danach berichtete Carmen Berchtold über die Ergebnisse des Auswertungsbogens, der an die mitwirkende Vereine verschickt wurde.

Es kamen 14 ausgefüllten Auswertungsbogen an das OK zurück...

... und Carmen konnte mit Freude berichten, dass beinahe alle Fragen positiv beantwortet wurden, und dass einige konstruktive Vorschläge für mögliche Verbesserungen bei dem nächsten Fest eingegangen sind. Auch die Präsentation von Carmen Berchtold wurde mit Applaus verdankt...

... und dann, zum Abschluss des offiziellen Teils, wurden die Anwesenden von Monika Küng herzlich eingeladen...

... je nach Lust und Laune sich entweder die auf die Leinwand projizierten Bilder vom Fest...

... oder die in der Presse veröffentlichen Artikeln anzuschauen, und sich danach in einen anderen Raum zu begeben, wo als kleiner Dank an alle ein Nachtessen, ein Buffet mit verschiedenen Speisen, vorbereitet ist und wo man sich beim gemütlichen Beisammensein weiterhin unterhalten kann.

In einem sehr schönen Raum des Kulturbeizes Chappelehof wurden die Getränke ausgeschenkt...

... und dann konnte man sich am reich bestückten Buffet mit verschiedenen Speisen bedienen...

... und an ihren Plätzen das Abendessen geniessen. Als alle mit dem Essen fertig waren...

... überraschte Monika Küng die Anwesenden mit der Ansage eines kleinen Kulturintermezzo...

... in welchem Max Meier das Gedicht „Maiobig“ des Freiämter Schriftstellers und Mundartdichters Robert Stäger-Donat zum Besten gab...

... was mit grossem Interesse und sehr aufmerksam, mit wiederholendem Lächeln und Lachen „durchzogen“, verfolgt...

... und von Anwesenden mit grossem Applaus belohnt wurde.

Und weil es so schön war, verlangte man noch eine Zugabe, aber nicht irgendwelche, sondern eine ganz bestimmte, nämlich das Gedicht „Zeppelin“ vom gleichen Autor, welches Gedicht im Freiamt offensichtlich sehr bekannt ist. Da glänzte Max Meier noch souveräner mit der Wiedergabe dieser äusserst lustigen Begebenheit um ein Zeppelin...

... was bei Anwesenden viel Lachen verursachte und am Ende mit noch grösserem Applaus belohnt wurde.

Nun alles Schöne hat einmal ein Ende und so mussten einige langsam nach Hause, was auch für mich bedeutete: „Guten Nacht, Freunde, es ist Zeit für mich zu gehen...“ und ich verabschiede mich mit folgender Fotogalerie:

Abschlusstreffen - Fotos

















Text und Fotos: Zvonimir Mitar, zmitar@gmx.net

PS:

Vom OK-Mitglied Stjepan Drozdek wurde folgender Flyer an alle Anwesenden verteilt:

Berichte und FOTOS von Begegnung der Kulturen in Villmergen

*****

Und weil sie die Begegnung der Kulturen so gut organisiert haben, möchten wir drei OK-Mitglieder etwas näher vorstellen;

Monika Küng und Thomas Leitch stellen wir mit ihren Wahlkarten vor (natürlich ihnen werden wir bei kommenden Wahlen auch unsere Stimme geben!)

(beim Klicken auf das kleine Foto wird das Foto vergrössert )

und Stjepan Drozdek wird mit mit dem folgenden Artikel aus Wohler Anzeiger vorgestellt:

Ich muss nur ich selber sein

 

 

 

 

 

 

po�etak

Untitled Document

 Sadržaj

Stanovanje u Švicarskoj - Informacije u vezi unajmljivanjem stanova.
FIMM SCHWEIZ - IZJAVA ZA TISAK: Pljuska za više od milijun migranata koji već desetljećima žive u Švicarskoj
PRESSECOMMUNIQUE DES FIMM SCHWEIZ
COMMUNIQUE DE PRESSE DU FIMM SUISSE
Poboljšati integraciju strankinja i stranaca u Švicarskoj
Die Integration von Ausländerinnen und Ausländern verbessern
Améliorer l'intégration des étrangers
Migliore integrazione degli stranieri
Savjetovalište za profesionalnu orijentaciju kantona Bern - Izvještaj
Vrijedna nagrada grada Arbona "Felix der Woche" uručena suradnici Portala gđi Nadi Strasser
Felix der Woche
Integracija kroz političko odlučivanje!
Integration durch politische Mitbestimmung?
FORUM ZA INTEGRACIJU MIGRANTICA I MIGRANATA (FIMM) grada Berna - Izvještaj!
Poziv migranticama i migrantima na suradnju!
Berufsberatungs-und Informationszentrum - Savjetovalište za profesionalnu orijetaciju Bern organizira!
Integracijski projekt Curaviva
Hallo susjeda, hallo susjede!
Cijelonoćni rad ubuduće iznimka
Svakom građaninu Švicarske jedinstveni broj
Bericht: Villmerger Begegnungen zwischen Schweizern und Kroaten
Izvještaj sa Švicarsko-hrvatskih susreta u Villmergenu

 Arhiv vijesti

 Linkovi

Kantone online
Bundesrat (Exekutive)
BK Bundeskanzlei
EDA Departement für auswärtige Angelegenheiten
EDI Departement des Innern
EJPD Justiz- und Polizei-departement
VBS Departement für Verteidigung, Bevölkerungs-schutz und Sport
EFD Finanz-departement
EVD Volkswirtschafts-departement
UVEK Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
Schweizer Vertretungen im Ausland
Parlament (Legislative)
 
 

 


Optimizirano za
Internet Explorer
| home | doga�aji | chat | linkovi | tvrtke | sport | putovanja | turizam |
(c) 2000 - 2008  http://www.arhiva.croatia.ch/ Sva prava pridr�ana.