Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

chsmall.gif (1598 Byte) �vicarska - o integraciji stranaca i ostale korisne informacije

stranica je namjenjena Hrvatima iz BiH i Hrvatske koji �ive ili su �ivjeli u �vicarskoj

03.04.2013.

 

8. Susret hrvatsko - švicarskih bra�nih parova

Posebno sam se veselio ovom susretu na 17. o�ujka 2013 u Bremgartenu. Taj gradi� je autom samo 10 minuta udaljen od Villmergena, gdje stanujemo, tako da smo "igrali na svom terenu", iako nismo znali što nas o�ekuje. "Carpe diem" zna�i "u�ivaj dan", a mi smo to i u�inili u društvu prijatelja. 

Na mene je gradi� Bremgarten uvijek imao pozitivan utjecaj. Prekrasno je smješten na obali rijeke Reuss s povijesno i kulturno zna�ajnim zgradama, mostom, ulicama i spomenicima. Uz to ima  poznate godišnje sajmove kao bo�i�ni i uskrsni sajam, na koje su dolazile i dolaze generacije iz Villmergena i okolice te sam i ja išao.

  

Ove malo prohladne nedjelje stigli smo u Bremgarten te šetali obalom rijeke preko mosta i uz šumski put do mjesta sastanka kraj piramidskog zdenca. Voda je rominjala mirno i bez znaka uzbu�enja zbog dolaze�ih bra�nih parova s fotoaparatima. Bra�ni parovi iz Schaffhausena i St. Gallena stigli su prvi.

Poslije pozdravljanja rije� su preuzeli Ru�a Studer i organizatori, Gorana i Karlfred Nydegger, koji su nam predstavili ...

... vodi�e kroz grad, gospodina Roberta Bamerta, bivšeg gradona�elnika, i njegovog pratioca, gosp. Rolfa Rotha. Oni su nas vodili k meni poznatim mjestima koje sam u svijetlu povijesti ponovo otkrio. Bremgarten je glavni grad istoimenog okruga u Freiamtu i ima nešto više od 6'000 stanovnika.

  

  

Po�eli smo u gornjem gradu, prošli pored restorana "Bijou" s ma�jim tornjem ispod �eljezni�kog mosta te se prošetali uz obalu rijeke Reuss s vodenom poštom i razgledali zdanje Muri-Amthof i Bollhaus uz drveni most.

  

Glavna ulica je Marktgasse kroz koju je tekao promet do 1994. kad su napravili zaobilaznicu. Sve znamenitosti u starom gradu imaju svoju povijest, a tako je i ulica Antonigasse dobila ime zbog kompromisa. Saznali smo, da je poznata tvornica cipela Dosenbach imala baš u Bremgartenu svoj po�etak.

 

Mnogi zdenci u gradu nisu bili samo rezervoari za vodu, ve� su slu�ili i kao kupališta. Kao kanalizacija za otpad slu�io je takozvani „Ehgraben“, rov u kojemu posao nije bio nimalo ugodan. Danas je tamo natpis “Voli �ivot i �ivot �e voljeti tebe“, a mogao bi biti  interpretiran kao uspomena na taj neugodni rad.

Ku�a zvona je slu�ila nekada kao zatvor, a danas se unutra prikazuju kazališne predstave. Na oru�ani je veliki gradski grb, a iznad njega je carski orao Habsburgovaca.  

  

Na kraju smo posjetili bolni�ki toranj, koji se s pravom mo�e nazvati simbolom gradi�a. Impozantni su broj�anici sata na tornju. Jedan broj�anik dr�e dva lava, a on je ukrašen crte�ima astronomskih �ivotinja. Taj astronomski sat pokazuje jednom kazaljkom aktualni zodijak, a s drugom dan tjedna.

  

  

Popeli smo se na toranj i vidjeli unutrašnjost te pokretnu tehniku sata i kazaljki. Sa samog vrha snimili smo gradi� Bremgarten kao iz pti�je perspektive. Poslije toga vratili smo se u realnost i oprostili se od vodi�a. Pomislih u sebi, zašto letjeti u daljine, kada je ljepota u blizini.

  

U restoranu gradski podrum, jedna povijesno tako�er znamenita zgrada, sa�ekali su nas ostali bra�ni parovi, koji nisu bili na razgledanju grada.

Aperitiv ispod greda vodio je prvim razgovorima i upoznavanju novih parova. A ti susreti su upravo i bili cilj ovog skupa.

U sali smo imali nešto manje mjesta za kretanje, ali to nam je otvorilo mogu�nost za interesantne razgovore. Vrlo interesantni razgovori nastaju me�u bra�nim parovima koji imaju razli�ita iskustva u Švicarskoj i u Hrvatskoj. Primijeti se kako se razlikujemo, ali iskustva se mogu usporediti. Ve� prema tome kakve interese imamo, put izobrazbe, zvanje, a �ak i hobi otvara nove veze za budu�nost. Ono što nas ve�e nije samo �injenica, da nam je bra�ni partner druge nacionalnosti, ve� i dvije domovine u obitelji s razli�itim kulturama, koje iziskuju puno akceptiranja i tolerancije. S jedne strane švicarski mentalitet, koji je suzdr�an, prema vani mirno djeluju�i, ali zahtjevan. S druge strane hrvatski temperament, koji je ekstrovertiran, eksplozivan, u stalnom pokretu. Opre�nosti se privla�e, pomislih. Ali sam uvjeren, da ovakvi susreti doprinose iskrenoj integraciji, koja za sve, a posebno za mlade�, mo�e biti smjernica za budu�nost.

  

  

Poslije glavnog jela ali prije slastica došlo je vrijeme predstavljanja, što su svi pozdravili. Predstavljanje uvijek od strane jednog bra�nog partnera svi su napeto o�ekivali, a to je uistinu bilo poput otkriva�kog putovanja. Ne samo kod novih parova, ve� i kod starih poznanika, otkrili smo nove spoznaje, koje su u nama nešto pokrenule. Neki su se predstavili vrlo emocionalno, a drugi opet trezveno i objektivno predstavili odnos jedno prema drugom, a isto tako prema drugoj domovini. �ivot je pun iznena�enja, bio je facit ovih predstavljanja. Neki bra�ni parovi ve� vrlo dugo �ive zajedno, drugi nešto manje, ali svi imaju vrlo intenzivne odnose me�u sobom.

U 16 sati završili su ovi pozitivni susreti bra�nih parova u Bremgartenu, na kojima su sklopljena nova prijateljstva ili stara produbljena.

  

Na prijedlog Ru�e Studer sljede�i susreti �e se odr�ati 9. studenoga u Birmensdorfu, u restoranu Myrthe i Joze Kopar i to u proširenim okvirima. Bra�ni par Kopar, iako su prvi put prisutni, pristali su organizirati jednu subotnju zabavnu ve�er, na koju su svi uz pratnju pozvani. To je nešto novo, to je korak naprijed prema otvorenju. 

Naravno veselimo se svim novim parovima koji se mogu ili koje mo�ete prijaviti na mail adresu: ruza.studer@gmeil.com

Dovi�enja do sljede�eg susreta !

No pogledajmo foto galeriju s toga ugodnog dru�enja:

Foto galerija




























Tekst i fotografije: Stjepan Drozdek
Za portal obradio: Zvonimir Mitar

PS:

Izvještaji s dosadašnjih susreta HR-CH bra�nih parova:

7. Susret HR - CH bra�nih parova

6. Susret HR - CH bra�nih parova

5. Susret HR - CH bra�nih parova

4. Susret hrvatsko-švicarskih bra�nih parova

3. Susret hrvatsko-švicarskih bra�nih parova

2. Susret HR - CH bra�nih parova

1. Susret HR - CH bra�nih parova

po�etak

Untitled Document

 Sadržaj

Stanovanje u Švicarskoj - Informacije u vezi unajmljivanjem stanova.
FIMM SCHWEIZ - IZJAVA ZA TISAK: Pljuska za više od milijun migranata koji već desetljećima žive u Švicarskoj
PRESSECOMMUNIQUE DES FIMM SCHWEIZ
COMMUNIQUE DE PRESSE DU FIMM SUISSE
Poboljšati integraciju strankinja i stranaca u Švicarskoj
Die Integration von Ausländerinnen und Ausländern verbessern
Améliorer l'intégration des étrangers
Migliore integrazione degli stranieri
Savjetovalište za profesionalnu orijentaciju kantona Bern - Izvještaj
Vrijedna nagrada grada Arbona "Felix der Woche" uručena suradnici Portala gđi Nadi Strasser
Felix der Woche
Integracija kroz političko odlučivanje!
Integration durch politische Mitbestimmung?
FORUM ZA INTEGRACIJU MIGRANTICA I MIGRANATA (FIMM) grada Berna - Izvještaj!
Poziv migranticama i migrantima na suradnju!
Berufsberatungs-und Informationszentrum - Savjetovalište za profesionalnu orijetaciju Bern organizira!
Integracijski projekt Curaviva
Hallo susjeda, hallo susjede!
Cijelonoćni rad ubuduće iznimka
Svakom građaninu Švicarske jedinstveni broj
Bericht: Villmerger Begegnungen zwischen Schweizern und Kroaten
Izvještaj sa Švicarsko-hrvatskih susreta u Villmergenu

 Arhiv vijesti

 Linkovi

Kantone online
Bundesrat (Exekutive)
BK Bundeskanzlei
EDA Departement für auswärtige Angelegenheiten
EDI Departement des Innern
EJPD Justiz- und Polizei-departement
VBS Departement für Verteidigung, Bevölkerungs-schutz und Sport
EFD Finanz-departement
EVD Volkswirtschafts-departement
UVEK Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
Schweizer Vertretungen im Ausland
Parlament (Legislative)
 
 

 


Optimizirano za
Internet Explorer
| home | doga�aji | chat | linkovi | tvrtke | sport | putovanja | turizam |
(c) 2000 - 2008  http://www.arhiva.croatia.ch/ Sva prava pridr�ana.