Odr�ana tre�a sjednica Saveznog povjerenstva za strance

26. rujna 2001 odr�ana je u Bernu plenarna skup�tina Saveznog povjerenstva za integraciju stranaca, sa slijede�im dnevnim redom:

- Situacija osoba bez papira u �vicarskoj ("Sans Papiers") i stav Povjerenstva prema tome

- "Ilegalizirane" �ene u privatnim ku�anstvima u Kantonu Z�rich, Referat predstavnice Informacionog centra za �ene, Z�rich (FIZ)

- Pravne informacije vezane za "san Papiers"od strane BFA (Savezni ured za pitanja stranaca), Referat gosp. Adrian Roth, BFA

EKA pozdravlja namjeru da se legalizira boravak osoba koje ovdje �ive bez reguliranih parira, ali se suprotstavlja generalnom rje�enju za sve "sans papiers". EKA podr�ava stav Bundesrata da se provjere pojedina�ni slu�ajevi. Osim toga EKA predla�e privremeno otvaranje savjetodavnih ureda po Kantonima (Ombudsstelle). Savjetovanjem, uputama i prevencijom mogao bi se, po mi�ljenju EKA-e, do sredine slijede�e godine bitno smanjiti broj ilegalno prisutnih osoba. Ovakvi uredi trebali bi slu�iti ne samo strancima nego i svim socijalnim partnerima.
EKA se sla�e da treba pomo�i strancima u njihovoj nevolji, ali se ne sla�e sa praksom koja strance "tjera u ilegalnost". Iz tog razloga se zahtijeva ispravno povo�enje postoje�ih zakona jer se "zatvaranje o�iju" pred nekim �injenicama kosi sa principima pravne dr�ave.

Predstavnica FIZ-a ukazala je na brojnost �ena koje ilegalno borave u �vicarskoj i rade po ku�anstvima pod uvjetima koji se mogu usporediti sa robovlasni�kim. Ove �ene ne samo �to imaju veoma niske pla�e, nemaju zdravstvenog osiguranja, nemaju privatnog �ivota jer �ive u zajednici sa poslodav�evom obitelji, moraju trpiti i brojne uvrede, �ak i zlostavljanja.

Gospodin Adrian Roth, predstavnik BFA, predstavio je nekoliko primjera iz prakse rje�avanja te�ih slu�ajeva (H�rtef�lle) i dodjele viza.
Ovakvim slu�ajevima smatraju se osobe koje su se nakon dugogodi�njeg boravka u �vicarskoj vratile u svoju zemlju, i ponovo �ele do�i u �vicarsku, jer se nisu uspjele reintegrirati u svojoj zemlji.
Ovakve vize se mogu dodijeliti i iz dr�avnopoliti�ki razloga, npr. va�nim sudskim svjedocima (za�tita), vjerou�iteljima sa priznatom teolo�kom izobrazbom, �iji je boravak neophodan odre�enoj vjerskoj grupi, a ne mo�e se rije�iti kontingentnom dodjelom vize. (npr. Aleviti).

U u�em smislu, u grupu te�ih slu�ajeva spadaju osobe koje zbog dugotrajno postupka rje�avanja azila dugo godina �ive u �vicarskoj, posebno osobe koje spadaju u Humanitarnu akciju 2000; bolesne osobe ukoliko u njihovoj zemlji nije mogu� nastavak lije�enja; osobe �iji su partneri istog spola CH gra�ani, ako mogu dokazati du�u stabilnu vezu, posebno ako ta osoba - partner u inozemstvu �ivi u te�kim uvjetima.
Kao te�i slu�ajevi pri dodjeli viza smatraju se i djeca, koja su na granici 18.godine ili su malo pre�la 18.godinu. Ovdje se spominju i "k�erke sa Balkana", kako je to definirao predava�. Na ovu "definiciju" je reagirala Tonka Bodruzi�, predstavnica Hrvata i uputila apel predstavnicima BFA, BFF, na sve prisutne i na EKA-u, da kona�no prestanu koristiti pojmove Balkan i EX-Jugoslawien, jer ti pojmovi djeluju uvrjedljivo.

Informacije Saveznog ureda za pitanja stranaca (BFA) dostupna su na internetu na adresi: www.Ausl�nder.ch.

Slijede�a sjednica Saveznog povjerenstva planirana je za 21. sije�nja 2002.

Luzern, 6.10.2001

Tonka Bodruzi�