Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

Hrvat u dijaspori

05.03.2009.


Ve�ernjakova DOMOVNICA 2009
Izbor najpopularnijih iseljenika

Ve� tre�u godinu odr�ava se Ve�ernjakova domovnica, izbor najpopularnijih hrvatskih iseljenika u kategorijama sporta, glazbe i glume. Za �itatelje portala prenosimo dio izvještaja iz Ve�ernjeg lista, upotpunjen mozaikom utisaka nekoliko sudionika toga doga�aja:

Prošle subote, 28. velja�e 2009., odr�ana je u Kongresnoj dvorani Kurhaus u Bad Homburgu u Njema�koj velika manifestacija dodjele Ve�ernjakove DOMOVNICE, izbor najpopularnijih hrvatskih iseljenika u kategorijama sporta, glazbe i glume. Iz Švicarske su nominirani NK Croatia Zurich – nogomet, Slaven Matan - vratar NK Croatia Zürich, Bernarda Brunovi� - atleti�arka iz Züricha, Ivana Martinovi� - glumica iz Züricha, Zdenko Jel�i� - glumac iz Züricha, Mario Šimi� – nogometaš FC Basela, Marina Bo�i� - karatašica iz Wallisa, Majk Juri� - karataš iz Graubindena, Ivica Kušani� - nogometaš iz NK Dinama Schaffhausen, NK Slavonija Bern – nogomet i Ante Mati� – pjeva�.
Prošlogodišnji pobjednici u kategoriji najpopularnije hrvatske klape u iseljeništvu, klapa Chorus Croaticus iz Berna, pozvani su da svojim nastupom uveli�aju ovogodišnju manifestaciju.

DVA FOTOZAPISA POGLEDAJTE NA KRAJU OVOG IZVJEŠTAJA !!!

Ve�ernji list, inozemno izdanje od ponedjeljka, 2.3.2009., (dio izvještaja) :

U subotu je u nekadašnjoj ljetnoj rezidenciji cara Wilhelma II. u Bad Homburgu u presti�noj kongresnoj dvorani Landgraf-Friedrich, pod visokim pokroviteljstvom Ministarstva za obrazovanje kulturu i šport Republike Hrvatske i Hrvatske turisti�ke zajednice, uz nazo�nost brojnih uzvanika iz razli�itih europskih zemalja, odr�ana je sve�ana dodjela Ve�ernjakove domovnice najpopularnijim hrvatskim iseljenicima u kategorijama sporta, glazbe i glume, a prema izboru �itatelja Ve�ernjeg lista i stru�nog ocjenjiva�kog suda.

Nazo�nost visokih gostiju, Dragana Primorca, ministra za obrazovanje, kulturu i šport, dr�avnog tajnika RH Dragana Schwartza, veleposlanika Republike Hrvatske u Berlinu dr. Mire Kova�a, generalnog konzula Republike Hrvatske u Frankfurtu Petra Uzorinca, gradona�elnice Bad Homburga dr. Ursule Jungherr, ravnateljice Hrvatske matice iseljenika Danire Bili�, glavne tajnice HDZ-a za iseljeništvo Asje Bebi�, �lana uprave Gradskog poglavarstva Dubrovnika Tea Andri�a, direktora Hrvatske turisti�ke zajednice Nike Buli�a, ravnatelja Hrvatske inozemne pastve Ante Kutleše, delegata za dušobri�ništvo u Njema�koj fra Josipa Bebi�a te brojnih predstavnika katoli�kih misija, predstavnika društvenih, kulturnih, sportskih i humanitarnih udruga i gospodarstvenika, te brojnih umjetnika i novinara, potvrdila je da je dodjela Ve�ernjakove domovnice zna�ajni društveni doga�aj u iseljeništvu, koji je osmislio i prvi put organizirao prije tri godine Stipe Pu�a, urednik Ve�ernjeg lista za inozemno izdanje u Frankfurtu.

Prijateljstvo gradova
Nakon intoniranja hrvatske i njema�ke himne, koje su izvele Mira Vlahovi�, prvakinja Opere HNK iz Zagreba i prošlogodišnja dobitnica Ve�ernjakove domovnice za najpopularniju hrvatsku pjeva�icu u iseljeništvu Nicole Juki�, Stipe Pu�a je u pozdravnom govoru naglasio zna�enje Ve�ernjakove domovnice – kao poveznice Hrvata u inozemstvu i kao poveznice Hrvata u inozemstvu s Hrvatima u domovini. Gradona�elnica Bad Homburga dr. Ursula Jungherr istaknula je svoje zadovoljstvo da je Bad Homburg mogao ugostiti poznate Hrvate iz svijeta sporta, glazbe i glume. Bad Homburg se više od 60 godina zala�e za prijateljstvo i razumijevanje me�u narodima, a s hrvatskim narodom nas ve�e veliko prijateljstvo koje je rezultiralo i partnerstvom s biserom hrvatskog Jadrana Dubrovnikom – istaknula je gradona�elnica.
Izaslanik dubrova�ke gradona�elnice Dubravke Šuice, koja je zbog bolesti u obitelji u zadnji trenutak morala otkazati svoj dolazak u Bad Homburg, Teo Andri� istaknuo je kako je lijepo vidjeti zajedništvo domovinske i iseljene Hrvatske koje se pogotovo osje�alo 1991. godine za vrijeme agresije na grad Dubrovnik.

Cilj je povezati Hrvate
Ravnatelj Hrvatske inozemne pastve don Ante Kutleša nazo�nima je prenio pozdrave domovinske Crkve, izra�avaju�i zahvalnost Ve�ernjem listu na ovom izboru koji slu�i povezivanju Hrvata – Vi, mladi sportaši, glumci i glazbenici budite uzor mladim generacijama, ujedno budite promicatelji nacionalnih i krš�anskih vrijednosti – istaknuo je vl�. Kutleša.
Veleposlanik RH u Njema�koj dr. Miro Kova� je u svom pozdravnom govoru istaknuo kako osje�a veliko prijateljstvo hrvatskog i njema�kog naroda. Osje�am da je Njema�ka plodan teren za rad hrvatskih umjetnika i izra�avam veliko priznanje Ve�ernjem listu na ovoj inicijativi koja je ujedno i promocija hrvatske kulture u zemljama u kojima �ive hrvatski iseljenici – istaknuo je veleposlanik dr. Miro Kova�. Najuspješniji hrvatski ministar prof. dr. Dragan Primorac, ministar znanosti, obrazovanja i športa RH, istaknuo je u govoru:
�ive�i u iseljeništvu, kao i vi, uvijek sam imao osje�aj da iseljeni Hrvati više vole Hrvatsku nego oni koji �ive u Hrvatskoj. Hvala vam za tu ljubav, hvala vam za sve ono što ste u�inili za Hrvatsku. Njegov je govor izazvao buran pljesak okupljenih gostiju.

Pobjednici po kategorijama
Poslije pozdravnih govora uslijedilo je proglašenje ovogodišnjih pobjednika prema glasovima �itatelja Ve�ernjeg lista i prema odluci stru�nog ocjenjiva�kog suda.

U kategoriji najpopularnijeg sportaša profesionalca nagrada je drugi put zaredom pripala mladom hrvatskom nogometnom reprezentativcu Ivanu Rakiti�u. Vrijednu nagradu mladom nogometašu  uru�io je veleposlanik RH u Njema�koj dr. Miro Kova�. Prema odluci stru�nog ocjenjiva�kog suda Ve�ernjakovu domovnicu osvojio je Ivica Oli�. Ivan Rakiti� je zahvalio svim glasa�ima, posebno roditeljima.

U kategoriji najpopularnije amaterske sportske mom�adi isti broj glasova dobile su dvije mom�adi, Kroatischer Sportclub Ehingen i NK Croatia Zürich, koje su tako podijelile prvo mjesto. Dva posebna Ve�ernjakova priznanja, za 40 godina postojanja kluba i nošenja imena Croatia, dodijeljena su NK Croatiji Zürich i NK Croatiji iz Biethigheima.

�itaju�i Ve�ernji list „uzdu� i poprijeko“, uz najbolju volju nisam pronašao ono što nas  Hrvate u Švicarskoj zanima, a što je Ve�ernji list o�ito zaboravio napisati - no sre�om to saznajemo iz drugih izvora:
U kategoriji najpopularnijih sportaša amatera nagra�en je Joso �upan, a za najpopularniju sportašicu izabrana je Bernarda Brunovi� iz Švicarske. Bernardinu nagradu je iz ruku ravnateljice HMI Danire Bili� primio njen otac �eljko Brunovi�, koji je zahvaljuju�i se, za svoj kratki, emotivni govor dobio veliki aplauz prisutnih..

U kategoriji najpopularnijih glazbenih grupa nagrada �itatelja dodijeljena je ETO Bandu iz Münchena, a nagrada Stru�nog ocjenjiva�kog suda Bruno&Bandu iz Kölna. U kategoriji najpopularnije pjeva�ice/glazbenice proglašena je, prema broju glasova �itatelja Marijana Vuko, kantautorica iz Kölna, a po odluci stru�nog ocjenjiva�kog suda Marijana Zovko, pjeva�ica duhovne glazbe iz Laupheima.

U kategoriji najpopularnijeg glumca proglašen je Mišel Mati�evi�, koji je zbog zauzetosti snimanjem filma u inozemstvu, unaprijed ispri�ao svoj nedolazak. Najpopularnija glumica u inozemstvu po odluci �itatelja je Nina Juraga iz Hamburga, a nagradu stru�nog ocjenjiva�kog suda dobila je Ivanka Brekalo.

U kategoriji najpopularnijeg pjeva�a/glazbenika proglašen je Tomislav Bla�un, gitarist iz Düsseldorfa.

Profesor dr. Dragan Primorac proglasio je sveukupnog pobjednika Matu Buli�a iz Frankfurta. sa najve�im brojem glasova u svim kategorijama - popularnog pjeva�a Matu Buli�a iz Frankfurta.

Dodjela je bila popra�ena bogatim glazbenim programom. Uz prvakinju Opere HNK Zagreb Miru Vlahovi�, �anija Stipani�eva, tradicionalnog gosta Domovnice Tihu Orli�a, pijanista Darka Domitrovi�a, klapu Maestral iz Dubrovnika, te Nicole Juki�, klapu Chorus Croaticus iz Berna, tamburaški orkestar Plavi Dunav, Marijanu Vuko, Ivana Lon�ara, ETO Band, nastupio je i Mate Buli�.

Izvor: Ve�ernji list, inozemno izdanje, A. Drmi� / J. Lovrin�evi�

*****

Kako su manifestaciju dodjele Ve�ernjakove domovnice do�ivjeli neki sudionici toga društvenog doga�aja pogledajmo iz njihovih kratkih zapisa:

 Stjepan Drozdek, uz Stipu Smol�i�a predstavnik Beachsoccer Kluba Zürich, je prisustvovao dodjeli Ve�ernjakove domovnice i pritom za portal snimio niz fotografija, koje donosimo dolje u FOTOZAPISU, a ovo je njegov kratki izvještaj:

Slike su protokol mojih osobnih vi�enja

Zvonko, evo sam kopirao CD i šaljem ti  A-poštom.
Slike su protokol mojih osobnih vi�enja: po�inju s dolaskom u hotel Steinberger (*****) i obilaskom Bad Homburga s „Kurhaus“-om, te doga�aja u dvorani i „Schlummertrunk“, završno pi�e pred spavanje u poznatom Casinu na baru „Dostojevski“, gdje je nastala njegova knjiga „Der Spieler“.

U mom izvješ�u iz Bad Homburga mogu samo kratko opisati moje vi�enje te zaista lijepe i dostojanstvene manifestacije. Tko je nagra�en i tko je dijelio nagrade postoji sigurno izvještaj u Ve�ernjaku. Sutra �u kupiti Ve�ernjak pa �u vidjeti. 

Ugodan osje�aj smo imali ve� pri ulasku u lijepo oki�enu dvoranu. Za stolom br. 11 nas „Švicaraca“ bile su predstavnice HKUD-a „Fala“ iz Schaffhausena, Ru�a i Christina, KUD „Silvije Strahimir Kranj�evi�“ su predstavljali Pave i Marijan, Stipe Smol�i� i ja bili smo pozvani kao predstavnici Beachsoccera Zürich, Vjeko je bio za NK Croatiju Zürich te Brunovi� kao zastupnik njegove k�erke Bernarde, koja je poslije bila i pobjednica u kategoriji najbolja sportašica. Za stolom su još bili roditelji poznate nam glumice Vanese Radmann i prof. Ljiljana Fabricius-Ivši�, unuka dobro nam  poznatog Orahov�anina i lingviste, Stjepana Ivši�a. 

Chorus Croaticus je pozvan za nastup i imali su posebno mjesto uz klapu Maestral iz Dubrovnika, koji su bili jako dobro zastupljeni (gradona�elnica g�a. Šuica se morala ispri�ati, te je došao zamjenik gradona�elnice gosp. Andri�, dobar poznavalac Našica i okoline (Slavonije), jer je to grad partner grada Bad Homburga.

Prominencije je bilo jako puno; uz ministra Dragana Primorca sa suprugom te gradona�elnice grada Bad Homburaga, poznati nam Niko Buli�, g�a. Danira Bili� (Hrvatska matica iseljenika), veleposlanik iz Berlina, konzul iz Frankfurta, osobno Ivan Rakiti� s roditeljima te glumci i glumice u pratnji roditelja, prijatelja i poznanika.

Naša glumica Ivana Martinovi� došla je u pratnji sestre Sare Martinovi� (studentice psihologije u Zürichu), te prijateljice Branke iz Hamburga.

Program je protekao, za razliku od prošle godine, bez ve�ih tehni�kih kiksova. Voditeljica iz Zagreba, Vlatka Pokos, obu�ena u dugu bijelo-krem haljinu, sa za muške o�i vrlo lijepim dekolteom,  vodila je profesionalno kroz program, koji je završio oko 22.30 sati, kada je bio otvoren bife jela kao iz bajke (vidi slike).

Narod je navalio, jer mnogi su ve� bili gladni, ali jela je za sve bilo dosta i još je mnogo ostalo. Poslije je prodavana tombola za humanitarne svrhe po 5.- EURA jedna. Od 1000 prodano je 800 komada, tako da je zarada bila velika. Naš Stipe Smol�i� je dobio jednu nagradu (Wellness za 4 sata u Bad Homburgu: vidi slike). Na�alost tu je organizacija zakazala. Lijepe i vrijedne nagrade nisu dodjeljene, jer na brojeve se nitko nije javio. A od organizatora nitko nije niti bio u dvorani ili nije došao na pozornicu, da pojasni situaciju.  

Nastup Chorusa Croaticusa s tri pjesme oduševio je publiku, iako su nastupili tek iza 01.00 sat. Feštu je završio sastav „Biseri“ koji su i poslije slu�benog završetka, oduševili publiku, koja je neumorno plesala do u sitne sate.  

Nekoliko hrabrih oprostilo se od Bad Homburga još sa zadnjim pi�em u baru od mramora. Ujutro su svi pravovremeno u 9 sati bili na doru�ku. Poslije oproštaja sa Ninom Juragom (pobjednica kod glumica) i njenim roditeljima, po�elili smo sretan put u Zagreb i Niki Buli�u, te g�i. Daniri Bili�.

Mi smo krenuli u pravcu Švicarske, gdje smo nakon 3,5 sata vo�nje sretno stigli.
 
Toliko od mene - Stjepan   

*****

Vjekoslav Markovi�, predstavnik NK Croatie Zürich, je u svom izvještaju nešto kra�i, ali i on oduševljen:

Evo mog vi�enja Ve�ernjakove domovnice:

Kako se i dolikuje takvom skupu, sve je bilo odli�no organizirano i pripremljeno i takav skup ima sigurno osiguranu budu�nost, jer je pobudio veliko zanimanje hrvatske dijaspore u Europi.
Ja, kao predstavnik NK Croatije iz Züricha, mogu biti posebno oduševljen i zadovoljan jer je NK Croatia dobila najviše priznanja te ve�eri.

Proglašena je, zajedno sa sportskim društvom iz Ehingena, najpopularnijom sportskom udrugom hrvatske dijaspore, a posebna priznanja za 40 godina postojanja i promid�be sporta i imena CROATIA u hrvatskoj dijaspori dobila je od Ve�ernjeg lista i Udruge hrvatskih nogometnih klubova Njema�ke.

Nije to bilo jedino odlikovanje Hrvata iz Švicarske.
Kao najpopularnija sportašica hrvatske dijaspore proglašena je Bernarda Brunovi�.
Dragi Zvonimire sigurno �eš dobiti još korisnog materijala s te ve�eri i na stranicama portala arhiva.croatia.ch objaviti najva�nije i najinteresantnije doga�aje Ve�ernajkove DOMOVNICE 2009.

Srda�an pozdrav od Vjeke Markovi�a

*****

Dr. Pave Medved, koji je skupa s Marijanom Iva�i�em na dodjelu Ve�ernjakove domovnice došao kao predstavnik KUD-a „Silvije Strahimir Kranj�evi�“ iz Züricha, svoje utiske je, umjesto rije�ima, dokumentirao fotografijama:

Fotozapis pogledajte dolje, na kraju ovog priloga

*****

Klapa Chorus Croaticus iz Berna bila je od organizatora pozvana da svojim nastupom uveli�a završnu ve�er dodjele Ve�ernjakove domovnice i s radoš�u je prihvatila poziv i krenula obaviti taj nastup.

Alan Šavar, �lan klape Chorus Croaticus, opisao je dolazak klape u Bad Homburg i neo�ekivane neugodnosti koje su tamo do�ivjeli:

DRUGA STRANA MEDALJE, pardon, DOMOVNICE

Evo, pisem ti ovih par utisaka kako smo mi dozivjeli (i prezivjeli) taj tzv. „Spektakl“ pod nazivom „Ve�ernjakova domovnica“…!

Organizator nas je naru�io da budemo na tonskoj probi u Bad Homburgu u 13.00 sati. Obzirom da je ipak potrebno dobrih 4 sata vo�nje, plus neka pauza, mi smo se uputili u 08.30 sati u pravcu Njema�ke i Bad Homburga. Put smo prevalili bez ikakvih komplikacija i kao „pravi Švicarci“ stigli na vrijeme.

Ali, osim nekoliko izvo�a�a i tehni�ara, nikog nije bilo tamo koji bi nam znao re�i kada je tko na redu. I tako smo mi lijepo �ekali sve do 16.30 sati da odpjevamo 2-3 pjesmice i da bi tonmajstor obavio svoj dio posla.

E, sada je trebalo i�i do hotela - ali kojega? Obzirom da od organizatora nitko nije bio tamo, raspitivali smo se kod drugih izvo�a�a i ustanovili da smo smješteni u razli�itim hotelima. Slu�ajno je jedan od njih imao ne�iji broj mobitela i tako smo saznali da su naše sobe rezervirane u nekom hotelu Victoria.

Odosmo mi tamo i gle - vlasnik neki Hrvat. Ali zemljak nam je odmah dao do znanja da nema, kao što je bilo dogovoreno, tri dvokrevetne sobe, ve� samo dvije trokrevetne… Hvala bogu da nas je došlo samo šest, a ne svih devet… ! Neznam kako bi to uspjeli riješiti.
No, takav je �ivot „nas umjetnika“…

Obzirom da smo znali da program po�inje u 20.00 sati, ali nam nitko nije rekao kada je naš nastup, mi smo se vratili u dvoranu ve� malo ranije. Na ulazu su nas neki „ljudi sa popisom gostiju“ pitali tko smo i nakon što smo im otkrili da smo mi Chorus Croaticus, oni su nama pokušali objasniti da za nas nije rezerviran nikakav stol!

Pa šta �emo cijelu ve�er stajat na nogama??? Nakon kratkog prepiranja neki �ovjek se smilovao i smjestio nas u zadnji red, gdje su ve� sjedili i drugi izvo�a�i. Ali, nismo dugo imali mira: Neki drugi „�ovjek sa popisom gostiju“ nas je zamolio da se preselimo za susjedni stol. Obzirom da smo ipak kulturni ljudi, mi smo to odmah u�inili i ustupili naše ve� zagrijane stolice nekim drugim ljudima.

Me�utim, ve� kojih desetak minuta kasnije ponovo je došao neki drugi „�ovjek sa popisom gostiju“ i vrlo bahato i sa povišenim glasom nam objašnjavaju�i kako je „on ovdje gazda…“, htio nas potjerati u garderobu, gdje bi, prema njegovom mišljenju, trebali �ekati naš nastup. Nakon svega ovoga, meni samo što nije pukao film, ja sam mu dao kratak i jasan odgovor: NE!!!
Ovdje valja spomenuti da u tom trenutku još uvijek nismo znali kada nastupamo.

Program je u me�uvremenu po�eo, za mikrofonom su se izredali politi�ari, gradona�elnici, dogradona�elnici, misionari, i druge takozvane (i samozvane) face. Tu i tamo je njihova govorancija bila prekinuta nastupom nekog od izvo�a�a. I naravno djelile su se nagrade. Slikalo se. I vrijeme je prolazilo i mi još uvijek nismo znali kada bi trebali otpjevati. I tako je završio i onaj „sluzbeni dio“ a da do našeg nastupa uop�e nije došlo.

Je li itko ikada vidio kada 500 izgladnjelih i neishranjenih ljudskih bi�a navali na buffet ? E, tko nije, trebao je tu scenu vidjeti prošle subote u Bad Homburgu. TO je bio pravi Spektakl ! Praznio se pladanj za pladnjom - i to u rekordnom vremenu. Budu�i da do tada nismo ništa pojeli, osim nekoliko sendvi�a na putu, i mi smo se bacili na njoke, pašticade, ri�ote, pršute, sireve, salate… Ako neznamo kada �emo pjevat’, barem znamo da sada mo�emo jest’ !

Za vrijeme te gozbe na pozornici su se mijenjali izvo�a�i prema nekoj �udnoj logici: prvo je Marijana pjevala prekrasne pjesme prate�i samu sebe na gitari, me�utim u klepetanju �lica, vilica, �aša i tanjura prakti�ki nitko nije uspio razumjeti o �emu se radi.

Nakon toga slijedi primadona Mira Vlahovi� sa prekrasnim sopranom, ali što je ona glasnija to se poja�ava i buka u dvorani. I tako su se mijenjali izvo�a�i i njihovi stilovi muzike - bez ikakve logike i programa.

E, u me�uvremenu smo i mi saznali kada smo na redu - u 01.00 sat iza pono�i… !
�ak je ostalo i nekoliko stolova koji su nas slušali. I ne samo nas, nego i sve one iza nas… - svaka im �ast na kondiciji ! Jedino pitanje koje smo si u to doba no�i me�usobno postavili je: Kako bi sve ovo ispalo da smo stvarno u osam sati otišli u garderobu i do jedan sat u jutro �ekali nastup… ???

Uglavnom, nakon našeg nastupa smo još malo popri�ali s kolegama izvo�a�ima, izmjenili vizitkartice, i polagano se uputili u hotel, gdje su nas šest �ekale naše dvije sobice. Ali nakon ovakvog dana i to je bilo u redu - glavno da imamo gdje le�’ i što prije zaboraviti što smo do�ivjeli.

I tako je prošao još jedan nastup Chorusa Croaticusa, koji �e svakako ostati u sije�anju kao najbolji primjer kako se NE treba raditi !

Srdacan pozdrav,
Alan Savar

PS:
Ah, da; ono što Stjepan ka�e, da lijepe i vrijedne nagrade nisu dodjeljene, to mogu potvrditi:
Štoviše, glede izvla�enja tombole mogu potvrditi da je voditeljica imala komad papira na kojemu su pisali brojevi. Nije dakle bilo apsolutno nikakvog klasi�nog izvla�enja brojeva iz neke kutije, vre�ice ili bubnja!!! Ja to �ak ne bih nazvao „�udne okolnosti“, nego „�ista manipulacija“ !

�udne okolnosti bi bile sljede�e: kako jedan pjeva� (Mate Buli�) koji u svojoj kategoriji nije pobijedio, mo�e dobiti nagradu za najviše glasova u svim kategorijama… ???
Mislim da ne treba biti neki matemati�ar, a da se zbroji jedan plus jedan…
Kod Ve�ernjeg lista je rezultat o�ito… otprilike tri i nešto sitno… Naravno, ako svima odgovara… !

*****

Deutsche-welle.de u svom izvješ�u piše kako je bilo na toj uspješnoj zabavi, ali pritom i oni ne prešu�uju uo�ene nedostatke, kojih je u organizaciji ve�eri o�ito bilo:

Odlikovani najuspješniji Hrvati u dijaspori

"Ve�ernjakova domovnica" - naziv je priredbe na kojoj se biraju najbolji hrvatski glazbenici, glumci i sportaši - ali oni koji su karijeru ostvarili u inozemstvu. Bila je to uspješna zabava s nekoliko manjih nedostataka.

Nekada su se u Bad Homburgu kod Frankfurta šetali njema�ki carevi, a u subotu (28.2.) su se ondje okupili Hrvati iz skoro svih krajeva Europe. Ta je manifestacija pomalo djelovala poput proslave godišnjice mature, jer dobar dio uzvanika poznaje se ve� godinama, pa im je to bila izuzetna prilika za ponovno vi�enje. Dvorana je bila popunjena skoro do posljednjeg mjesta, a organizator ka�e da je interesenata bilo znatno više nego pozivnica
Dobitnike nagrada izabrali su �itatelji inozemnog izdanja Ve�ernjeg lista (10.000 pristiglih kupona!) i posebni stru�ni �iri. Odlikovanje u kategoriji najbolja sportska amaterska mom�ad zbog istog su broja glasova podijelili Kroatischer Sportclub Echingen i NK Croatia Zürich, a za dostignu�a na podru�ju amaterskog sporta nagra�eni su nogometaš Joso �upan i atleti�arka Bernarda Brunovi�. Kod glazbenika su najviše uspjeha imali ETO Band iz Münchena, Bruno & Band iz Kölna, gitarist Tomislav Bla�un, glazbenica Marijana Vukov i pjeva�ica Marijana Zovko. Za najboljeg glumca je proglašen Mišel Mati�evi�, a za glumice Nina Juraga i Ivanka Brekalo. Nagrade u kategoriji najboljih sportaša odnijeli su nogometaši: Ivan Rakiti� i Ivica Oli�. Svi su dobitnici bili vrlo ganuti - o�ito im je bilo va�no to priznanje takore�i iz domovine.

Spikerica sa slabim znanjem njema�kog
Atmosferu u dvorani posebno je uspio zagrijati pjeva� Mate Buli�, koji je ve� tri puta dobio "Ve�ernjakovu domovnicu": publika je pjevala s njim u glas. Goste su uspješno zabavljali i dubrova�ka klapa Maestrali, �ani Stipani�ev, Tiho Orli�, primadona Mira Vlahovi� i pijanist Darko Domitrovi�. Naravno, pjesme su uglavnom bile domoljubnog sadr�aja što je dodatno oduševilo nostalgi�nu publiku. Nakon dodjele nagrada odli�no se jelo i pilo te koristilo priliku za razgovore s poznanicima i sklapanje novih kontakata.

Kao voditeljica je bila anga�irana uvijek atraktivna i dotjerana Vlatka Pokos, koja je školski �itala s papira tekst moderacije na njema�kom jeziku i par puta izgubila uvid u zbivanja na pozornici.

Najviše je �ivcirao jedan sitni, ali kod ovakvih manifestacija va�an detalj: imena nominiranih za nagrade �itao je unaprijed snimljeni �enski glas i to, na �alost, ne samo na hrvatskom, ve� radi stranih gostiju i na njema�kom. Spikerica je upravo penetrantno rije�i izgovarala krivo: njema�ki izraz "Sänger" (pjeva�) artikulirala je kao "zinger", a ne, kao što bi to bilo ispravno: "zenger". To sad mo�da zvu�i kao tra�enje dlake u jajetu, ali ako se ve� �eli u velikom stilu prezentirati u inozemstvu, onda je svaka sitnica va�na. �udi samo da taj nedostatak nikome prije finalne ve�eri nije upao u o�i (bolje re�i: u uho). I Hrvatska i Njema�ka su pune ljudi koji bez greške govore oba jezika, pa se name�e pitanje zašto je onda ova najavljiva�ka uloga dodijeljena baš osobi koja njema�kim ne vlada suvereno.

Najburnije pozdravljen nagra�eni Rakiti�
Gorka kapljica bio je sigurno i nedolazak nekih od onih najprominentnijih dobitnika "Ve�ernjakove domovnice": Mišela Mati�evi�a i Ivice Oli�a. No, zato je s velikim oduševljenjem do�ekan Ivan Rakiti�, koji se ganuto u prvom redu zahvalio svojim roditeljima na podršci. On se svidio �ak i voditeljici Pokos koja ga je �ak pitala smije li ga poljubiti da mu �estita na nagradi. I još jedna stvar nije bila baš posve jasna: kojim je to gluma�kim dostignu�ima zaslu�ila nominaciju Davorka Tovilo? U njema�koj javnosti je do sada bila jedino poznata po skandaloznim golišavim fotografijama, a ne po ulogama. Mada, mora se priznati, djelovala je vrlo pristupa�no i ljubazno, strpljivo se nasmiješena, u ve�ernjoj haljini sa škakljivim dekolteom, slikala sa svakim tko je to �elio (a bilo ih je mnogo). Tko zna, mo�da i uspije ostvariti karijeru na filmskom platnu, ali prije nominacije bi je ipak trebalo pustiti da u nekom ozbiljnom filmu i - zaigra.

Priredbu su dolaskom uveli�ali i visoki politi�ki predstavnici: hrvatski ministar turizma Dragan Primorac, koji je nazo�nima prenio pozdrave premijera Sanader, hrvatski veleposlanik u Njema�koj Zoran Jaši�, predsjednica Hrvatske matice iseljenika Danira Bili�, direktor Hrvatske turisti�ke zajednice Niko Buli�... - da spomenemo samo neke. Tako�er su bili nazo�ni i predstavnici grada Bad Homburga, koji ve� 15 godina ima partnerstvo s Dubrovnikom. Na kraju je bila organizirana i bogata tombola �iji je prihod namijenjen Dje�jem domu Maslina iz Dubrovnika.
Sve u svemu, bila je to ugodno provedena i zanimljiva ve�er, a to i jest bio smisao te manifestacije.

Izvor: deutsche-welle.de, Andrea Jung-Grimm

 

Kod fotozapisa kliknite na sliku da bi je pove�ali
-
pa još jednom kliknite do pune veli�ine!

 

Fotozapis 1
Fotografije: dr.Pave Medved

Fotozapis 2
Fotografije: Stjepan Drozdek

 

Za portal: Uredio i mozaik utisaka poslo�io Zvonimir Mitar



Povratak na po�etnu stranicu

Untitled Document

Optimizirano za
Internet Explorer
| home | doga�aji | chat | linkovi | tvrtke | sport | putovanja | turizam |
(c) 2000 - 2008  http://www.arhiva.croatia.ch/ Sva prava pridr�ana.