Zamolba – apel za kandidaturu Vesne Parun
za Nobelovu nagradu za knji�evnost 2009.

Iz Kalifornije je stigao e-mail koji je u ime autora apela za kandidaturu Vesne Parun za Nobelovu nagradu za knji�evnost 2009. na 95 adresa Hrvatima diljem svijeta, izme�u toga i na tri švicarske adrese, poslao hrvatski i ameri�ki pjesnik i pisac Ivan Marjanovi� De Tonya, jedan od tri inicijatora i autora toga apela, a uz njega apel potpisuju Nasja Boškovi� Meyer, hrvatska pjesnikinja iz USA i Nina Novak, hrvatska pjesnikinja iz Canade.

Mail Ivana Marjanovi�a  je kratak i jasan i donosimo ga u cijelosti, jedino smo odstranili adrese primatelja, koje ovdje nisu va�ne i zamjenili ih brojevima:

Von: Vladimir I. De Tonya [ mailto:vladimiridetonya@cox.net ]
Gesendet: Sonntag, 22. März 2009 03:31
An: 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25.ch; 26; 27; 28; 29; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 85; 86; 87; 88; 89; 90; 91; 92; 93; 94; 95
Betreff: Apel/Appeal za kandidaturu Vesne Parun za Nobelovu nagradu za knjizevnost 2009.
Postovani/postovana,
Molimo  Vas da potpisete zamolbu/apel za kandidaturu Vesne Parun za Nobelovu nagradu za knjizevnost 2009. i da je posaljete na navedene adrese.
Unaprijed najljepsa hvala.
Srdacno,
Ivan Marjanovic De Tonya

Mailu su prilo�ene kopije kompletnog teksta „Apel“ i „Obrazac“ na hrvatskom i engleskom jeziku, preuzete iz „Zajedni�ara“, slu�benog lista Hrvatske bratske zajednice i mo�ete ih pogledati ovdje:

(kliknite na tekst da biste ga pove�ali - pa još jednom kliknite do pune veli�ine)

Obrazac sadr�i adrese na koje se šalju imenom, prezimenom i adresom popunjene podrške apelu. Nadamo se da �e ih biti puno!

Iz teksta Apela saznajemo i da �e se 10. travnja 2009. u Histrionskom domu odr�ati specijalni  koncert/ recital u �ast Vesne Parun, koji �e prenositi Hrvatska televizija. Prema li�nom zahtjevu Vesne Parun, njezinu antolngijsku pjesmu „Ti koja imaš nevinije ruke“, koju je uglazbio Zvonko Špiš�, otpjevat �e uvijek popularna hrvatska pjeva�ica balada Ana Štefok. Tako�er �e nastupiti i legendarni pjeva�i Arsen Dedi�, lbrica Jusi�, Kemal Monteno, Sandra Bagari� i dr.

Vjerujemo da bi navedena manifestacija bila najbolja prilika da se pred 87. ro�endan Vesne Parun najavi njezina kandidatura za Nobelovu nagradu za knji�evnost za 2009. godinu.

U tom smislu i Hrvatski internet portal Švicarske www.arhiva.croatia.ch se pridru�uje ovom Apelu i moli �itatelje portala da se Apelu i osobno priklju�e, popune Obrazac i pošalju ga na navedene adrese.

*****

Vesna Parun:
Ti koja imaš ruke nevinije od mojih 

Ti koja imaš ruke nevinije od mojih 
i koja si mudra kao bezbri�nost. 
Ti koja umiješ s njegova �ela �itati 
bolje od mene njegovu samo�u, 
i koja otklanjaš spore sjenke 
kolebanja s njegova lica 
kao što proljetni vjetar otklanja 
sjene oblaka koje plove nad brijegom. 


Ako tvoj zagrljaj hrabri srce 
i tvoja bedra zaustavljaju bol, 
ako je tvoje ime po�inak 
njegovim mislima, i tvoje grlo 
hladovina njegovu le�aju, 
i no� tvojega glasa vo�njak 
još nedodirnut olujama. 


Onda ostani pokraj njega 
i budi pobo�nija od sviju 
koje su ga ljubile prije tebe. 
Boj se jeka što se pribli�uju 
nedu�nim posteljama ljubavi. 
I blaga budi njegovu snu 
pod nevidljivom planinom 
na rubu mora koje hu�i. 


Še�i njegovim �alom. Neka te susre�u 
o�aloš�ene pliskavice. 
Tumaraj njegovom šumom. Prijazni gušteri 
ne�e ti u�initi zla. 
I �edne zmije koje ja ukrotih 
pred tobom biti �e ponizne. 


Neka ti pjevaju ptice koje ja ogrijah 
u no�ima oštrih mrazova. 
Neka te miluje dje�ak kojega zaštitih 
od uhoda na pustom drumu. 
Neka ti miriše cvije�e koje ja zalivah 
svojim suzama. 


Ja ne do�ekah naljepše doba 
njegove muškosti. Njegovu plodnost 
ne primih u svoja njedra 
koja su pustošili pogledi 
goni�a stoke na sajmovima 
i pohlepnih razbojnika. 


Ja ne�u nikad voditi za ruku 
njegovu djecu. I pri�e 
koje za njih davno pripremih 
mo�da �u ispri�ati pla�u�i 
malim ubogim medvjedima 
ostavljenim u crnoj šumi. 


Ti koja imaš ruke nevinije od mojih, 
budi blaga njegovu snu 
koji je ostao bezazlen. 
Ali mi dopusti da vidim 
njegovo lice, dok na njega budu 
silazile nepoznate godine. 
I reci mi katkad nešto o njemu, 
da ne moram pitati strance 
koji mi se �ude, i susjede 
koji �ale moju strpljivost. 


Ti koja imaš ruke nevinije od mojih, 
ostani kraj njegova uzglavlja 
i budi blaga njegovu snu.

Za portal pripremio: Zvonimir Mitar