Hrvatsko vino uspje�no na sajmu Expovina u Z�richu

S interesom sam pro�itao �lanak koji je pod gornjim naslovom u Schaffhauser Nachrichten napisao Mark Gasser, u kojem pi�e o velikom uspjehu Josipa Bla�evi�a, hrvatskog trgovca vinom i njegove tvrtke "Wallis Aurea" (Zlatna dolina) iz Schaffhausena. Svojim prvim nastupom na Internacionalnom sajmu vina osvojio je 5 medalja, dvije zlatne i tri srebrene.

Pogledajmo dio �lanka preveden na hrvatski:

Josip Bla�evi� u svom skladi�tu vina u Flurlingenu.
Vino �ovjeka iz "Zlatne doline" svidjelo se i �iriju.
Foto: Mark Gasser

Pet vrhunskih vina iz Hrvatske imalo je �ast osvojiti medalje na upravo otvorenom velikom Internacionalnom sajmu vina, Expovina u Z�richu

Flurlingen: "Dobrodo�li u moje carstvo" ka�e Josip Bla�evi�, kada je otvorio vrata u svom malom uredu, jednom od mnogih u Arova-arealu u Flurlingenu, u kojem se Bla�evi�, rodom Hrvat, od nedavno smjestio, u neposrednoj blizini svoga skladi�ta vina, koje je ve� niz godina smje�teno u podrumima toga areala.

....

Expovina: Iz prve osvojio pet medalja

Vallis Aurea Josipa Blazevi� (53) od 2003. godine trguje vinima iz Hrvatske i od nedavno s podru�ja Dunav - Jadran. Njegovo skladi�te se nalazi u Arova-arealu u Flurlingenu. Prvi puta na Expovina, iz prve je osvojio pet medalja. Od sutra �e on i njegova tvrtka, trgovina vinom "Vallis Aurea", biti na �tandu 207 Expovina. Njegova dva savjetnika, jedan od njih Ivan Barbi� (koji �e 2011. postati "Master of Wine", tek drugi po redu u �vicarskoj!) bit �e isto prisutni na �tandu. Odlikovana vina: Zlato je dobilo vino "Muskat Momjanski" 2008 Gianfranca Kozlovi�a i "Zelenac Izborna berba bobica" 2009 Vlade Krauthakera, najpoznatijeg proizvo�a�a vina u Hrvatskoj. I Zlatan Plenkovi� je u Hrvatskoj poznato ime. Njegovo vino "Gran Cru" 2007 je osvojilo srebro, isto tako kao i Krauthakerovo vino "Syrah" 2009 i "Grasevina Izborna berba bobica" 2008.

Cijeli �lanak iz Marka Gassera na njema�kom jeziku pogledajte na linku:

Kroatischer Wein trumpft an Expovina auf

Fotozapis

(kliknite na sliku da ju pove�ate - pa jo� jednom kliknite do pune veli�ine)

Izvor �lanka: Schaffhauser Nachrichten
Fotografije fotozapisa: Stjepan Drozdek
Tekst preveo i za portal pripremio: Zvonimir Mitar