Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

Hrvat u dijaspori

06.02.2012.

19. Abend der Freundschaft
Motto im Jubiläumsjahr: „Mein Lied eile dort“

Am Samstag, 28. Januar 2012,  erfuhren die Gäste am schon traditionellen Abend der Freundschaft im Kleefeld-Zentrum in Bern-Bümpliz, dass 2012 ein Jubiläumsjahr von Chorus Croaticus ist.

Im Jahre 1992, genau vor 20 Jahren, trafen sich etwa 30 Personen im Kleefeld-Zentrum zum ersten Mal, um gemeinsam zu feiern, sagte uns der Gründer und Leiter sowie der Moderator des Abends, Herr Franjo Vugdelija, in seiner Eröffnungsrede. 

Es ist auch nicht überraschend, dass dieses Jubiläum mit der Anerkennung und Unabhängigkeitserklärung der Republik Kroatien zusammenfällt, denn die Mitglieder von Chorus Croaticus  sind doch Ambassadoren der kroatischen Musikkultur  in der Schweiz und auch in Europa, meinte der Botschafter Kroatiens, Herr Jaksa Muljacic, in seiner Begrüssungsrede.

Da Chorus Croaticus im Jahre 1987 gegründet wurde, wird dieses Ereignis gebührend mit einem Konzert am 27.10.2012 im gleichen Saal  gefeiert.

Die 25 Jahre aktives Musizieren, Arbeit, Begegnungen und der Freundschaft von Chorus Croaticus werden zusammen mit allen Liedern und Noten in einer Monografie dargestellt.
So wird das Werk, die Arbeit und auch die kroatische Kulturerhaltung und -verbreitung uns zur Erinnerung und junger Generation als Ansporn dargeboten. Diese 20 Jahre waren erfolgreich nicht nur für Kroatien, sondern auch für Integration der Kroaten in der Schweiz.

„In meiner Brust schlagen zwei Herzen, ein für mein Heimatland Kroatien und anderes für das schöne Schweizerland“, sagte Franjo ganz am Anfang dieses Abends. Deshalb pflegt und singt der Chorus Croaticus das kroatische Liedgut, aber gesprochen wird deutsch.

Ein gutes Beispiel für die gute und gelungene Integration ist das Auftreten des „Berner Mandolinen Orchesters“. Dieses Orchester ist seit einigen Jahren nicht mehr wegzudenken. Ausser dass die Schweizerinnen das Bühnenbild verschönern, tragen Sie mit ihren musikalischen Beiträgen zum Erfolg des Abends bei. Damit wird bewiesen, dass die Musik weder Grenzen noch die Nationalitäten kennt, sondern sie trägt dazu bei, dass wir uns wohl fühlen und vermittelt uns dadurch einen Gemeinschaftsgeist. Und der Geist dieser Gemeinschaft war auch der rote Faden des 19. Abend der Freundschaft. 

Bereits beim traditionellen Apero trafen sich die Freunde von Chorus herzlich, gleich mit welcher Sprache sie sprachen und aus welcher Gegend der Schweiz, dass sie kamen.

Das Abendprogram wurde mit dem Chorus-Gesang, „Mein Lied eile dort“ um 19 h eröffnet.

Franjo begrüsste die Anwesenden und blieb dabei seiner eigenartigen Kommunikation
mit dem Publikum treu.

Unser Botschafter betonte in seiner Begrüssungsrede die Bedeutung von Chorus Croaticus und sagte, dass selten so ein Ensemble so lange zusammenbleibt.

Chorus sang im ersten Teil neun Lieder und endete mit dem Lied: „ Gelobt sei Jesu Christus, liebe Leute“. Anschliessend sprach Franjo selbst das Tischgebet vor dem Nachtessen, eine Danksagung an Gott für alle und die Speise, die wir nach seinem Wille essen werden.

Bis hier sehr konzentriertes und ruhiges Publikum freute sich auf die Fischsuppe, die kreiert und Zubereitet wurde von Josip Borozni, singender Bass im Chorus. Er war darauf stolz, dass ihm, als aus Slawonien stammendem Kroaten, gelungen ist, so feine und schmackhafte Suppe vorzubereiten, sonst ein Spezialität aus Dalmatien. Josip und sein Team haben für das Nachtessen Spannferkel mit diversen Salaten serviert. Alle haben gegessen und wurden satt und trotzdem blieb sehr viel übrig. 

 

In der Pause vier CD-s von Chorus Croaticus und ein CD von Berner Mandolinen Orchester zum Kauf angeboten.

Mit der Instrumentalkomposition von Dimitri Schostakowitsch, eröffnete das Berner Mandolinen Orchester den zweiten Teil des Abends, welche durch die Gäste bereichert wurde. Der Chorus sang und wurde begleitet am Klavier von Maestro Ivo Crmari�, mit welchem den Chorus eine tiefe Freundschaft und gegenseitiger Respekt verbindet. Maestro Crmari� sprach sogar einige Worte zum Publikum, was ein Novum für diesen grossartigen Musikkünstler war und wurde vom Publikum mit einem Applaus belohnt.

Ein anderer Freund und geistiger Mäzen von Chorus durfte nicht fehlen, Pater Šito �ori�. Gegenseitgen Respekt vor künstlerischem Können und Werken drückten wie Franjo so auch Pater Šito mit Worten und Taten aus.

Pater Šito mit Gitarre sang zusammen mit dem Chorus, begleitetet am Klavier von Maestro Crmari� sein Lied, „Ich glaube“. Pater Šito und Chorus begeisterten das Publikum aber den grössten Applaus erntete Maestro Crmari�, als er am Klavier die Komposition „The house of  the rising sun“ zelebrierte und damit den zweiten Programmteil beendete. 

Die Lieder vorher passten sehr gut auch zum nachfolgenden Kuchen-Buffet. Dieser war bunt und farbig und wie auch das Nachtessen mit viel Liebe von Spenderinnen und Spendern gemacht. Die Kuchen bringen nämlich die fleissigen Frauen, die beim Chorus im Hintergrund wirken, mit. Es war ein geordnetes Gedränge vor dem Buffettisch, jedoch alle bekamen sehr schnell das Gewünschte und dies Dank der Professionalität der Helferinnen und Helfer hinter dem Buffet.

Im dritten und letztem Programmteil sang Chorus Croaticus die beliebtesten Lieder aus seinem bisherigen langjährigen Wirken. Mit dem Lied: „Ein Boot segelt“ wurde der 3. Teil eröffnet und beendet mit der beliebten „Konoba“.  Das Lied „Wildes Meer, mit Viorel Raviele begeisterte alle, auch diejenigen die nicht mehr ganz frisch waren.

Als Zugabe sang Chorus noch einige Lieder so dass wir ihre wunderschönen Stimmen zum Abschied nach Hause mitnehmen konnten.

Chorus war dieses Mal durch die Stimme von langjährigem Mitglied, Herrn Daniel Peštaj, verstärkt, der direkt aus Kroatien zu diesem Freundschaftabend anreiste.   

Dieser wunderbare Abend endete für das Publikum genau um Mitternacht, aber für die Organisatoren sowie alle Helferinnen und Helfer begann erst die Aufräumarbeit. Diesen sei auch hier für den grossen und unermüdlichen Einsatz gedankt.

Auf der langen Nachtfahrt nach Villmergen waren wir uns, Schweizer und Kroaten, einig, dass dies ein sehr gelungener und erfüllter Abend war. Wir nahmen sehr viele positive Eindrücke mit und hoffen, nächstes Mal wieder dabei zu sein. 

Alle Fotos vom 19. Abend der Freundschaft sehen Sie in beiliegender Fotogalerie:

Fotogalerie



































Text und Fotos: Stjepan Drozdek 
Für das Portal vorbereitet: Zvonimir Mitar

 

 

Povratak na po�etnu stranicu

Untitled Document

Optimizirano za
Internet Explorer
| home | doga�aji | chat | linkovi | tvrtke | sport | putovanja | turizam |
(c) 2000 - 2008  http://www.arhiva.croatia.ch/ Sva prava pridr�ana.