Hrvatsko-njema�ko prijateljstvo
- izlo�ba fotografija Marina Topi�a u Pforzheimu:
Die kroatische Partnerstadt Osijek in Krieg und Frieden

U njema�kom gradu Pforzheimu je 19. rujna 2012. godine otvorena izlo�ba fotografija osje�kog fotografa Marina Topi�a „Die kroatische Partnerstadt Osijek in Krieg und Frieden“ /Hrvatski partnerski grad Osijek u ratu i miru/.

Projekt je ostvaren na inicijativu Hrvatsko-njema�kog društva Osijek, u suradnji s Njema�ko-hrvatskim društvom Pforzheim, Gradom Osijekom i Gradom Pforzheimom, a svi su partneri ujedno sudjelovali i u sufinanciranju tog ostvarenja. Organizacijski dio posla odradili su �lanovi i vodstva prijateljskih društava Hrvatsko-njema�kog društva Osijek i Njema�ko-hrvatskog društva Pforzheim.

Istaknuta ustanova kulture u Pforzheimu, Kulturhaus Osterfeld, za postav izlo�be je ustupila reprezentativni galerijski prostor Galerie im Foyer u kojem je izlo�ba otvorena od 19. rujna do 6. listopada 2012. Program otvorenja s velikim brojem gra�ana Pforzheima, Nijemaca i Hrvata, bio je oboga�en i kulturno-umjetni�kim programom u izvedbi folklorne skupine hrvatskih iseljenika „Zagreb“ iz Karlsruhe.

 
Slijeva na desno: Dario Mlinarevi�, �lan Hrvatsko-njema�kog društva Osijek; Marin Topi�, fotograf, autor izlo�be; Krešimir Bubalo, gradona�elnik Osijeka; Rolf Constantin, predsjednik Njema�ko-hrvatskog društva Pforzheim; Sanja Javor, konzul savjetnik u Generalnom konzulatu RH u Stuttgartu; Ante Cicvari�, Generalni konzul RH u Stuttgartu; Gerhard Baral, voditelj Kulturhaus Osterfeld u Pforzheimu; dr. sc. Dra�en Kušen, predsjednik Hrvatsko-njema�kog društva Osijek.

U otvorenja izlo�be sudjelovali su: Marin Topi�, autor; Gerhard Baral, voditelj Kulturhaus Osterfeld; Rolf Constantin, predsjednik Njema�ko-hrvatskog društva Pforzheim, koji je ujedno bio po�asni zamjenik gradona�elnika Pforzheima Gertha Hagera; Krešimir Bubalo, gradona�elnik Osijeka; dr. sc. Dra�en Kušen, predsjednik Hrvatsko-njema�kog društva Osijek; te Ante Cicvari�, generalni konzul RH u Stuttgartu, koji je na koncu programa otvorio izlo�bu. U delegaciji Hrvatsko-njema�kog društva Osijek je pored predsjednika Dra�ena Kušena bio i �lan društva Dario Mlinarevi�, a u delegaciji grada Osijeka su pored gradona�elnika Krešimira Bubala bili Renata Vra�evi� i Dra�en Aleri�. Otvorenju izlo�be pribivala je i slu�bena delegacija talijanskoga grada Vicenze, koji je zajedni�ki grad prijatelj Pforzheima i Osijeka.

Nijemci su bili o�arani iznimnim fotografijama, ali i ljepotom Kopa�kog rita

Niz od �etrdeset Topi�evih fotografija u okviru izlo�be u Pforzheimu tematski je razvrstan u tri skupine: Osijek u Domovinskom ratu, Osijek u miru i Slavonija. Izlo�ene fotografije su manji izbor iz velike Topi�eve izlo�be „Retrospektiva“ postavljene u Galeriji likovnih umjetnosti u Osijeku 2010. te u Muzeju za umjetnost i obrt u Zagrebu 2011. godine.

Na prijedlog generalnog konzula Ante Cicvari�a, u suradnji konzulata u Stuttgartu i Hrvatsko- njema�kog društva Osijek, planiraju se i daljnji postavi te izlo�be u više njema�kih gradova.

MARIN TOPI� je ro�en 12. rujna 1956. godine u Osijeku. Fotografijom se po�eo baviti kao u�enik Osnovne škole August Šenoa u Osijeku. Završio je Rolleyevu školu fotografije u Braunschveigu (D). Zvanje majstora fotografije stekao je 1987. �lan je ULUPUH, sekcija za fotografiju. Radio je kao instruktor fotografije u Narodnoj tehnici u Osijeku od 1982. do 1991. godine, a od 1991. bio je u statusu slobodnog umjetnika. Od 1994. je �lan HDLU Osijek. Postavio je više od trideset samostalnih izlo�aba u Hrvatskoj i u inozemstvu (Bosna i Hercegovina, Slovenija, Srbija, �eška, Italija, Njema�ka).

U razdoblju od 1980. do 2011. godine dobio je niz nagrada za svoj rad. (Studio: FOTOART, Rokova 80, 3100 Osijek, Hrvatska; Tel: (+)385 31 563 890; marin@fotoart.hr; www.fotoart.hr).

HRVATSKO-NJEMA�KO DRUŠTVO OSIJEK je neprofitna udruga gra�ana i pravnih osoba, za promicanje kulturne, obrazovne, znanstvene i gospodarske suradnje odgovaraju�ih hrvatskih i njema�kih subjekata, a djeluje na podru�ju grada Osijeka i Osje�ko-baranjske �upanije. Društvo je osnovano u Osijeku 4. velja�e 1995. godine. Puni naziv društva glasi: Hrvatsko-njema�ko društvo za promicanje kulturne, obrazovne, znanstvene i gospodarske suradnje – Osijek (Kroatisch-Deutsche Gesellschaft zur Förderung der kulturellen, erzieherischen, wissentschaftlichen und  wirtschaftlichen Zusammenarbeit – Osijek).

Društvo uglavnom ostvaruje kulturno-umjetni�ke programe i projekte suradnje hrvatskih i njema�kih subjekata, njeguje dobre odnose i suradnju s njema�kim ustanovama u Hrvatskoj, a u posljednje vrijeme ostvaruje dobru suradnju s Njema�ko-hrvatskim društvom u Pforzheimu.

Sjedište Društva je u Osijeku, na adresi: Ribarska 1, 31000 Osijek.
Kontakt: 0981698420; drazen.kusen@os.t-com.hr. 

NJEMA�KO-HRVATSKO DRUŠTVO PFORZHEIM je neprofitna udruga gra�ana koja se razvila iz humanitarne djelatnosti gra�ana Pforzheima za vrijeme Domovinskog rata. Po�etkom rata je u Pforzheimu osnovan Odbor za pomo� Osijeku i okolici pod predsjedanjem gradona�elnika Pforzheima Siegberta Franka. Od 1991. do 2000. g. je djelovanjem tog odbora u Osijek dostavljeno 59 kamiona teglja�a pomo�i s prosje�no 38 t po teglja�u, ali su ostvarene i brojne druge humanitarne i prijateljske pomo�i gradu i gra�anima Osijeka.

Taj Odbor za pomo� Osijeku i okolici 1999. godine prerasta u Njema�ko-hrvatsko društvo koje nastavlja njegovati dobre odnose s gradom, gra�anima i ustanovama u Osijeku, a u posljednje vrijeme ostvaruje i dobru suradnju s Hrvatsko-njema�kim društvom Osijek. U povodu Dana grada Osijeka 2. prosinca 2011., a u prigodi 20. obljetnice od po�etka Domovinskog rata, Njema�ko-hrvatskom društvu iz Pforzheima je za nesebi�nu humanitarnu pomo� i zaštitu gra�ana Osijeka za vrijeme Domovinskog rata dodijeljen Pe�at Grada Osijeka kojega je primio predsjednik društva Rolf Constantin."

Izvijestio: Dra�en Kušen
Za portal pripremio: Zvonimir Mitar