PUSEKOV
RAMANOV UCINAK
EFFETTO RAMAN
Ramanov ucinak je pojava spektralnih linija manje ili vece frekvencije
u svjetlosnom spektru prilikom prolaza svjetla kroz tekucinu, plinove
i kristale. Tako objasnjava Duden znanstveno Ramanovo otkrice. A
Dubravko Pusek to pretvara u poeziju. (tn)
Nova Pusekova knjiga poezije tiskana je pod naslovom Effetto Raman
kod nakladnika Armando Dado Editore, Locarno 2001. Predgovor je
napisao Tonko Maroevic, a pogovor Mattia Cavadini. U knjizi su objavljene
pjesme pod naslovima Prologo, Polvere di Novak, Vlkov Valk, Effetto
Raman, Grauzone, a manje poznati izrazi ili strucni nazivi objasnjeni
su u fussnotama.
Ramanov ucinak sadrzi 7 pjesama posvecinih Kruni odnosno Krunoslavu,
Pusekovu sinu, kojega on promatra u raznim prigodama na spavanju,
dok se igra, dok prati prijenos nogometne utakmice...
Kruno tifa. Lui dice
che in ceco Suchoparek
si scrive Suchoparek,
che il prosciutto e cattivo, molto,
ma che quello di Praga e buonissimo
perch� quel pallonetto di Poborsky
contro il Portogallo, nei quarti
e stato fantastico....
Tihomir Nuic
|