U subotu 26 studenog 05. Hrvatska zajednica Graubuenden odr�ala svoju redovitu Godi�nju skup�tinu. Hrvatski dom u Churu jedno od rijetkih mjesta u ovom dijelu �vicarske gdje se Hrvatice i Hrvati mogu okupiti, razgovarati i uz Hrvatski televizijski program pogledati neku seriju ili utakmicu. Te ve�eri iako je zakazana Godi�nja skup�tina nije bilo niti blizu toliko �lanova koliko ih se o�ekivalo. Vrijeme is�ekivanja po�etka GS iskoristili smo u razgovoru s Ivanom Crvelinom, najstarijim Hrvatom u ovom dijelu �vicarske. Ivan Crvelin je jo� davne 1968 do�ao u �vicarsku u Graubuenden gdje je ostao do dana dana�njeg.
Gospodine Crvelin Vi ste najbolje upu�eni u prilike ovdje u Graubuendenu, mo�ete li nam re�i kako su organizirani Hrvati u ovom dijelu �vicarske? Pa mogu Vam re�i da dok je trajao rat, tada smo bili jedinstveni i sve nam je i�lo od ruke. Sve je funkcioniralo na najbolji mogu�i na�in. Ali u zadnjih tri-�etiri godine ne�to se �udno dogodilo s Hrvatima. Nai�ao je jedan raskol gdje se odjednom po�elo razdvajati po regijama, po�eli smo jedni drugima smetati i �ini mi se da nas je to dobro dotuklo. Sje�am se prije �etiri godine je upravo na Godi�njoj skup�tini do�lo do prvih trzavica na temu regionalna pripadnost, odjedom smo po�eli jedni drugima prigovarat i dijeliti se po regionalnom klju�u hercegovci na jednu, dalmatinci na drugu i neznam tko na tre�u stranu, �to me stra�no pogodilo. I umjesto danas kad imamo dr�avu i kad smo sve prebrodili da nastavimo zapo�eto mi smo se po�eli otu�ivat jedni od drugih, �alosno.
Dali ste poku�ali na naki na�in ubla�iti te trzavice? Da ali nije i�lo.
Jeste li poku�ali zatra�iti pomo� od HKM Graubuenden? Da tu nam je fratar pomogao najavljuju�i i pred sv. misom obavijesti o aktivnostima Hrv. zajednice i slao apele da se treba aktivnije uklju�iti u rad HZ ali ni�ta nije pomoglo.
Kada je HZ Graubuenden osnovana brojala je preko 500 �lanova, koliko zajednica broji �lanova danas? Danas imamo oko 110-ak �lanova ura�unavaju�i i �lanove sekcije NK Croatia 92, Chur.
�to se to doga�a, za�to je na Godi�nju skup�tini samo 30-tak �lanova? Pa �ujte mislim da je ovako slab odziv uzrokovan ostalim aktivnostima prije svega u obli�njem Buchsu ve�eras ima zabava u organizaciji HU Posavina, te nogometni turnir u Sarggansu tako da nije za o�ekivati da �e svi �lanovi biti ve�eras na skup�tini.
Portal si dao na put i �ak iz Berna do�ao na poziv Uprave na GS, kako Vi vidite taj �in? Pa ja sam jako sretan da ste se odlu�ili na ovako dalek put i da ste nas posjetili. Mi smo Vam zahvalni na tome jedino mi je �ao da svi �lanovi zajednice nisu na okupu. Ali u�init �emo sve da i u budu�e njegujemo dobru suradnju. Istina je da su nas predsjednik i tajnik udruge napustili i da Vas ve�eras nisu mogli pozdraviti �to mi je veoma �ao. Tako�er bih htio re�i da HZ Graubuenden trenutno pre�ivljava vrlo te�ku krizu, osim sve manje i manje �lanova imamo i financijskih pote�ko�a jer posjeta domu je sve slabija i slabija tako da imamo i manje zarade nego uobi�ajno. Uzroci nisu samo u nama ve� i �injenici da Hrvatska televizija ne prenosi uzvratne susrete Hrvatske nogometne selekcije pa tako i mi izgubimo na posjetama domu, �to nam te�ko pada i nemogu svatiti da se tako �to uradilo dijaspori. Jer ubje�en sam da nismo samo mi o�te�eni tim potezom ve� i svi ostali Hrvati u svijetu.
�to mislite �to bi se trebalo promijeniti da HZ i ovaj prekrasni dom ponovo dobije na akutalnosti? Mislim da trebaju na scenu stupiti mladi ljudi, Hrvati i Hrvatice druge generacije i da s novim idejama pokrenu ovo mrtvilo.
Osim suradnje s HKM imate li kontakte s drugim hrv. institucijama, konzulatom ili veleposlanstvom RH? Na�alost kontakt s Konzulom u Zuerichu ili velep. u Bernu nemamo iako smo u vi�e navrata slali pozive u Zuerich, u zadnje vrijeme to vi�e ne �inimo jer nam se niko ne javlja a nemamo ni kontakte ni s drugim institucijama ni udrugama iz drugih dijelova �vicarske, naravno osim ove dobre suradnje s portalom arhiva.croatia.ch.
Gdje je problem? Pa vjerovatno u lo�oj informiranosti jer mi smo ovdje u Churu prili�no izolirani i neznamo to�no �to se sve u �vicarskoj doga�a i kome se mo�emo obratiti za pomo� i podr�ku.
HZ Graubuenden svake godine u�estvuje na trodnevnoj fe�ti u glavnom gradu kantona Graubuenden, Churu, o �emu se tu radi? Kao jedna primjerna udruga bar prema �vicarskim vlastima svake godine u kolovozu mjesecu aktivno u�estvujemo na trodnevnoj gradskoj fe�ti, gdje predstavljamo Hrvatsku na najbolji mogu�i na�in. Iako na�alost nemamo dovoljno publikacijskog materijala, �to nam itekako nedostaje.
Imate li kakvu poruku za Hrvate i Hrvatice u Graubuendnu? Da molio bih sve Hrvatice i Hrvate iz Graubuendena da do�u i da nas posjete u Hrvatskom domu ovdje u Churu. A svim na�im u dijaspori bih poru�io dr��te se, budite slo�ni jer u slozi je sve.
Gospodine Crvelin zahvaljujem na razgovoru. Molim hvala i Vama.
Na GS smo zatekli i misicu jugoisto�ne �vicarske Marijanu Antunovi� s obitelji. http://www.arhiva.croatia.ch/kako/050901.php
Ivan Crvelin iz Chura - Predhodni interview http://www.arhiva.croatia.ch/kako/050427.php
Nekoliko fotografija s GS HZG:
Marijana Antunovi�, missica jugoisto�ne �vicarske
Bogata zbirka pehara s osvojenih takmi�enja
Marinko Vidakovi� je proglasio GS otvorenom
Pripremio M. G. |