VELEPOSLANSTVO REPUBLIKE HRVATSKE U �VICARSKOJ KONFEDERACIJI CH - 3005 Bern, Thunstrasse 45 Tel. +41-31/ 352 02 79; Fax. +41-31/ 352 03 73 ���������������������� E-Mail: croemb.bern@mvp.hr

KLASA: 013-03/07- 01/01 ��������������������������������������������������������������������������������
URBROJ: 521-CHE-01/02-07-02
Bern, 1. lipnja 2007. godine

Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Bernu, temeljem �lanka 17. stavak 2. Zakona o popisima bira�a (Narodne novine 19/07) daje

OBJAVU O PRETHODNOJ REGISTRACIJI BIRA�A

Pozivaju se bira�i bez prebivali�ta u Republici Hrvatskoj i bira�i s prebivali�tem u Republici Hrvatskoj koji trajnije borave u inozemstvu, dakle i u �vicarskoj Konfederaciji i Kne�evini Lihten�tajn, da obave prethodnu registraciju za glasovanje u inozemstvu.

Prethodnu registraciju za glasovanje u inozemstvu bira�i mogu obaviti u diplomatskoj misiji ili konzularnom uredu na �ijem konzularnom podru�ju imaju prebivali�te ili boravi�te u inozemstvu, i to najkasnije do �etrnaest (14) dana prije dana odre�enog za odr�avanje izbora. U istom roku bira�i mogu odustati ili promijeniti prethodnu registraciju.

S obzirom na podjelu konzularne nadle�nosti zahtjev za prethodnu registraciju bira�a podnosi se u diplomatskoj misiji ili konzularnom uredu i to:

a) u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Bernu primat �e se zahtjevi hrvatskih dr�avljana iz kantona Basel-Land, Basel-Stadt, Bern, Fribourg, Jura, Neuchatel, Solothurn, Ticino, Valais, Vaud i �eneva, kao i iz Kne�evine Lihten�tajn, i to radnim danom od ponedjeljka do petka u terminu od 9 do 12 sati, a utorkom i od 14 do 16 sati.

b) u Generalnom konzulatu RH u Z�richu primat �e se zahtjevi hrvatskih dr�avljana iz kantona Z�rich, Schaffhausen, Thurgau, St. Gallen, Appenzell, Zug, Schwyz, Glarus, Luzern, Nidwalden, Uri, Obwalden, Graub�nden, Aargau, i to radnim danom od ponedjeljka do petka od 9 do 13 sati a ponedjeljkom i srijedom i poslije podne od 15 do 18 sati.�

Za prethodnu registraciju potrebno je predo�iti va�e�u hrvatsku putnu ispravu, osobnu iskaznicu, domovnicu ili rje�enje o stjecanju hrvatskog dr�avljanstva.

Bira�i bez prebivali�ta u Republici Hrvatskoj koji �e se na dan izbora zate�i u Republici Hrvatskoj trebaju se prethodno registrirati pri nadle�nom tijelu u Republici Hrvatskoj koje vodi popis bira�a prema mjestu njihovog boravka u RH, ali tek nakon raspisivanja izbora.

Istodobno Vas obavje�tavamo da pregled popisa bira�a mo�ete izvr�iti i putem web stranice Sredi�njeg dr�avnog ureda za upravu� www.uprava.hr, a Sredi�nje evidencije popisa bira�a i bira�a upisanih u popis bira�a Grada Zagreba putem http://www.zagreb.hr .����������������������������������������������������������������������

Dr. sc. Mladen Andrli�
veleposlanik